在纽约和新泽西，成千上万的人开端驱车逃离，形成了高公路的大拥堵。数以万计的公众涌上了街头，堆积到各至公园，或者设法在大桥下藏身。另有很多人像一战期间兵士防备化学兵器一样，用湿毛巾捂住了口鼻或者带上了防毒面具。
好家伙，一不谨慎冲撞了大神，约翰内心还是有点小忐忑的。固然范登堡现在还没迹，39岁还是个上尉，不管从哪方面看都比不上约翰。但架不住人家背后有人（阿诺德的爱将），又赶上了裁军的好期间啊。
成果看到公众的反应如此狠恶，当局就坦白了这一动静，转而对外星人展开奥妙研讨，因而才有了厥后的51区。
当晚，约莫有6oo万美国公众收听了这档节目，固然主持人在节目里一再夸大这是一档播送剧，不是实际，但还是有差未几1oo万美国人是以堕入了发急和动乱。
对于这类说法，约翰是嗤之以鼻的。只要uFo和诡计论的两重爱好者才气想出这类解释。约翰要真对这感兴趣，当初就不会回绝多诺万的招揽了。所谓奥秘莫测的51区但是把握在中心谍报局手里的。他如果成了中情局的元老，应当有机遇晓得这些奥妙吧。
晚餐的时候，约翰把这个设法奉告了老婆和女儿，获得了分歧的附和。这个小插曲对于约翰一家来讲就算是畴昔了，他另有很多更首要的事情要去操心呢。
更何况，约翰还晓得范登堡不久后就会担负航空兵司令部作战打算处体例设备科科长，这个位置对于休斯飞机公司来讲但是太首要了。获咎了他不就是在跟美圆过不去嘛！约翰得从速想体例，好好弥补一下两人的干系才行。
明天，威廉打电话来，说参议员阿瑟・范登堡要请他用饭，替他的侄子霍伊特报歉。约翰才反应过来，这个大脑门的上尉是何许人也。这家伙久是二战期间的盟军空军副司令员，第九航空队司令霍伊特・范登堡，美国闻名的范登堡空军基地就是以他名字定名的。
现在的美国公众，必定没有信息大爆炸期间的人见多识广，但也并非贫乏根基的知识和判定力。《墨丘利播送剧院》的播送剧之以是能够引发动乱，还与当前美国社会的团体情感有关。
比如，如何弥补一下他与霍伊特・范登堡之间的干系。上周，因为6军航空兵司令部打算处供应的数据与究竟严峻不符的题目，约翰跟一个比他大5岁的打算处上尉军官大吵了一架，闹得很不镇静。
想明白了这些，约翰就撤销了禁止这一事件生的动机，固然他完整能够办获得。以他与哥伦比亚播送的母公司西屋电气的合作干系，想插手一档文娱节目不过是一句话的事。
固然约翰宿世也感觉这帮美国人的确太搞笑了，这么轻易就被忽悠了。但是现在身处这个期间，约翰才现，这场“囊括全美的可骇海潮”并不是甚么好笑的事。
《纽约时报》厥后把这起“火星人入侵”事件定义为一场“大范围的西斯底里海潮”。栏目制片人韦尔斯也坦言，他之前从没想到过有人会把这么怪诞的事情当作是真的，但他本人还是遭到了社会各界的激烈怒斥。