“你那件港务局礼服不错。”卡多根想了想给出了答案。当然了，他所说的并不真的港务局官员礼服，而是丘吉尔那件有双排铜纽扣的深蓝色外套。丘吉尔曾穿戴这件衣服列席过很多军方活动，很多英国媒体是以戏称他为“港务局局长”（大西洋集会的汗青照片里，丘吉尔穿的就是这身不伦不类的礼服）。
“是的，辅弼中间。”里奇上校可不敢有涓滴怠慢，毕恭毕敬地答复道：“三个小时前收到的电报，SC-89运输编队在我们的预定航道上发明了德国潜艇的踪迹。”
“好吧，好吧。”丘吉尔也笑着接管了卡多根的专业定见，“那再去帮我找一顶水兵帽吧，看来我的新弁冕此次是用不上了。”
“船长先生，传闻我们今晚能够会赶上德国潜艇？”丘吉尔一边把零钱往Siren-Suit的口袋里装，一边满不在乎地问道。
“是，辅弼中间。”里奇敬了一个标准水兵军礼，“威尔士亲王号会拿出最好的状况驱逐美国客人的到来。”
“亚历山大，那但是很不正式的打扮。”丘吉尔对卡多根的建议有些不解。
“辅弼中间，我和里奇上校都以为尽快到达普拉森夏港才是此次任务的核心，没有需求因为一点小状况节外生枝。”菲利普斯趁热打铁，又弥补了一句。
“罗杰（凯斯元帅）以为威尔士亲王号能够对付得了，作为它的舰长你如何看？”
为了跟罗斯福套近乎，争夺更大限度的支撑，丘吉尔在那些电报里都自称“前水兵职员”（丘吉尔担负过水兵大臣，罗斯福担负过水兵部助理部长，两人都是前水兵职员），而非英国辅弼。目前来看，这个交际小把戏仿佛很对罗斯福的胃口，他不止一次在回电里利用过这个称呼。卡多根明显是想操纵这个老哏，为丘吉尔和罗斯福的第一次会晤营建更轻松的氛围。
“皇家水兵向来不会惊骇任何仇敌，辅弼中间，不管它来自水上还是水下。”凯斯元帅、庞德大将都在一旁看着，里奇当然不能堕了水兵的威风。他先是唱了一句高调，然后话锋一转，说道：“不过一旦与德国潜艇遭受，即便反潜作战胜利也会透露我们的行迹。我们接下来的路程很能够会不竭遭到德国潜艇的骚扰。威尔士亲王号有信心击败他们，但如许必将会破钞更多的时候，影响到达普拉森夏港的时候。”
也不晓得怀南特大使是真的程度不佳，还是成心相让，这盘棋你来我往下得很热烈。两边兴高采烈地将赌注进步了一倍又一倍，足足下了快20分钟才分出胜负。算完账，丘吉尔乐呵呵地从华南特大使那边接过几张加拿大纸币和几先令的零钱，把本身的坐位让给了交际部常务次官卡多根爵士。
里奇猎奇地凑到牌桌前看了一会儿。作为船上公认的双陆棋妙手，他很快就发明丘吉尔的程度实在是很普通。胖胖的辅弼大人仿佛很喜好用“禁止仇敌停顿”的下法，但是这类战术并不是每次都能见效。里奇估计，如果把怀南特换成他的话，一个早晨他起码能赢丘吉尔六七英镑。
丘吉尔对劲地点了点头，对里奇说道，“今后这类事你本身决定就好了，不消收罗我们的定见。现在你是船长，我们只是搭客，哪有船长要听搭客的。”
“但是你穿上它看来就更加像一个前水兵职员了，不是吗？”卡多根的答复让现场的人都笑了起来。“前水兵职员”这个哏在英国官场高层早就是半公开的奥妙了。
里奇听完送了一口气，他正要告别回舰桥调剂航向，丘吉尔又开口了，“我让菲利普斯把你找来，是有别的事要交代。此次集会期间，我们会在威尔士亲王号长停止一次大型弥撒，怀南特大使已经收到了白宫的回电，罗斯福总统先生将亲身插手。明天霍利斯（战时内阁助理秘书）和礼宾司的人会开端动手安排这件事，还需求你多共同一下。”