他接过她手中的字典，找出和papier相对应的法语，指给她看。
“证件在家。”她低下头，目露惧意。
唐颐从速眨了眨眼睛，表示本身听不懂。
一只母鸡拍着翅膀跑到她面前，咯咯直叫，然后一用力，生出了一只鸡蛋，还冒着热气的鸡蛋。唐颐看着，欲哭无泪。
被他这么一说，她脸被骗即一阵红一阵白的，不可否定，明天本身确切有装傻充愣的成分在内里。
“Doch.”（注译：不，是纸头。）
等大师笑够以后，库里斯抚掌拍了下，道，“好了，兄弟们，能够完工了。”
“库里斯，快过来，这里出事了！”
“看看这位中国蜜斯都干了些甚么？”有人问。
见她没有反应，阿谁纳粹官兵神情严厉地反复了一遍，“Papier, bitte！”
在对方的帮忙下，双腿终究顺利着了地，她喘着气，惊魂不决。
人在屋檐下，不得不低头，连法兰西这个国度都被占据了，她一个大使的女儿还能如何？父亲一向说，识时务者为豪杰。
他查抄地很细心，翻来复去地看上几遍，不放过任何一丝一点的可疑。约莫过了五分钟摆布，才将证明还给马夫，点点头，道，“你能够走，她留下。”
然后，一阵轰笑。
货车横冲直撞，完整疏忽德军的批示，仿佛铁了心要硬闯。
不过，她又能希冀些甚么呢？这些人但是极度的种族分子啊！
一辆载满了家禽的卡车冲了过来，他们仿佛想冲破这里的关隘，司机踩足了油门。货车上的告白条幅被风吹的啪啪作响，上头写着，最新奇的高卢鸡，只要5.99法郎，吃上一只，回味一年。
他这个铜牌明显是铁的，如何会管它叫纸？她摇了点头，地指着本技艺中的白纸，反问，“Das ist kein Papier？”（注译：莫非这不是纸吗？）
她点头。明白是明白了，但是……口袋里空空的，除了几块法郎，甚么也没有。
就算听不懂他们的话，也能听出语气中的嘲弄，唐颐咬着嘴唇向祸首祸首瞪去一眼。只见他背动手双脚分开，挺直地站在金灿灿的晨光之下，嘴角衔着一抹笑，眉宇间还带着一丝可爱的幸灾乐祸。
刚才为了安定本身的身形，她万不得已地抓住了统统触手可及的东西，此时回过神才认识到，两人挨得很近。这姿式很含混，非常不当，唐颐仓猝回身推了他一把，向后退开好几步，直到相互之间拉出一道让她感觉心安的间隔。
唐颐捂着耳朵，没好气地挥动手，想将这些恼人的小东西赶走，不想却摸了一手湿哒哒黏糊糊的鸡黄金。正恼火着，冷不防，货箱的大门咔嚓一声被翻开了。
唐颐猜出他的大抵意义，下认识地要辩驳。刚张嘴，就闻声他的火伴在前面问，“这辆装了鸡的卡车如何办？”
阳光也跟着钻进了车厢，显得有些刺目。她下认识地将另一只手挡在面前，眼睛还没展开，就闻声男人的笑声在那边响起。
唐颐的额头排泄了细精密密的汗珠，严峻倒不是因为这些德国兵，而是第一次开口说德语。
听她说完，他高低打量了她一眼，再度暴露个笑容，“瞧，现在你德语不是说得顺口多了？”
他有些不耐，更没心机去听她半打水的德语解释。顺势拽住她的手，不甚和顺地拉了一把，将她拉上马车。
而库里斯仿佛还没认识到这一点，见她的目光在本身身上盘桓，下认识地想低头。
因而，她深吸了口气，低声下气地和他解释，“我的父亲是中华民国驻法国大使唐宗舆，我的名字叫唐颐，是他的女儿。只要您让我打个电话，我的家人能够证明我是明净的。”