桌子上摆放着一套精美的茶具，上等的素瓷青花杯，中间摆放着一只紫沙壶。作为一个从未去过的东方的欧洲人来讲，这统统都是那么的别致且陌生。
“甚么？”
“克里斯丁.舒特的mein kleines Herz。”
sehnt sich nach dir,只为你而猖獗，
唐宗舆走去卧房，从衣柜里找出本身的衣服，返来对他歉然隧道，“我这女儿奸刁拆台，您别放心上。”
唐颐没没想到，科萨韦尔真的会跟着本身回家，他是堂堂的帝国少校，公开和一个亚洲人走得那么近，莫非就不怕被那些流言流言的诽谤吗？
他笑了起来，“我认路。”
话还没说完，就被科萨韦尔禁止，“不消轰动他，我是你请来的。”
等茶壶里的茶水将尽时，再将残剩的茶均匀斟于各杯，“这便是所谓的‘韩信点兵’。”
“国际象棋？”
und ich weiss du bist mein Mann.我晓得你就是我的爱人。
动听的午后，母亲坐在钢琴前弹奏，一遍各处吟唱，和他一起期盼父亲的返来。他动了动嘴唇，跟着影象中的本身，无声地唱起这首歌，内心头最软、最弱的那一块处所被震惊了。
科萨韦尔率先回了神，平静自如地走畴昔，伸手和唐宗舆一握，道，“抱愧，冒昧来访，但愿没有惊扰到您。”
对他们这些欧洲人而言，东方文明是陈腐而奥秘的，代表了一种不成触碰的悠远。就像普鲁士的天子威廉海姆一世，特地在他波茨坦的行宫里制作了一座中国亭，以揭示他的层次。
厅里摆放着一架钢琴，他几步踱畴昔，转头望向唐颐，问，“能够吗？”
她把药膏递畴昔，指了下嘴唇，表示他涂抹。
她点头。
科萨韦尔看了眼唐颐，见她正鼓着眼睛气呼呼地瞪本身，嘴角的弧度扬得更大了，“是我本身不谨慎。”
Ja, ich geoere zu dir.是的，我属于你。
Mein kleines Herz我这颗小小的心，
唐颐切好茶，将茶杯递给他，提示道，“谨慎烫嘴。”
当你问起我时，只要一个答案，
unsere Lippen finden sich ganz sanft 我们和顺地相亲，
科萨韦尔抿嘴浅笑，“您客气了。”
Liebevoll schaust du mich dann an,你密意地凝睇我，
Mein kleines Herz我这小小的心，
唐宗舆拉住女儿的手，瞪去一眼表示她闭嘴，道，“中午太仓促，来不及筹办，昨日剩食怎可接待高朋？”
一曲到头，她停下了手，转头望去。而他也正在看她，一瞬不眨的，那通俗的蓝眼睛里蕴满了豪情，目光潋滟，被阳光一照，反射出来的都是暖和。
工夫茶中花样颇多，哪能够逐字逐句地翻译？凡是用法语说不出来的，唐颐就直接用中文名字代替。
Ja, ich gehoere zu dir.我只属于你。
唐颐嗯了声，回身一溜烟地跑了。
科萨韦尔很少如许，但明天他确切走神了，心不在焉地接了过来。那小巧的杯子不过是他手指大小，嘴里固然不说，内心不免猎奇，这么一丁点茶水真能尝出味道吗？恐怕连嘴唇都潮湿不了吧。
看着一老一少两个男人的背影，唐颐做了个鬼脸，哼了一声，暗道，真是一对狐狸，一只老狐狸，加上一只小狐狸。