“见过,您跳得很好,让人看得非常欢畅。您常到宫里去跳舞吗?” 威廉爵士说。
“您应当在麦里屯看过我跳舞吧,先生?”达西先生问。
“如果一个女人喜好上了一个男人,她不用心坦白,男人就必然能发明。” 伊丽莎白说。
夏绿蒂当时说道:“这类事情瞒住大师,是很成心机的。不过,一个女人如果在本身喜好的人面前也遮讳饰掩,不让他晓得,那就很难博得他的欢心。毫无疑问,彬格莱先生对你姐姐是喜好的,但是你的姐姐如果不表示出本身也喜好他,或者是帮他一把,他或许就会只是喜好乐欢她就算了。”
伊丽莎白答复道:“倘若只是为了嫁给一个有钱人,你这个别例倒是不错。但是吉英不是你这个设法,她做人办事向来不肯意使心眼儿。更何况,连她本身也不清楚对他喜好到了甚么境地。他们才熟谙不过两个礼拜,一共跳过四场舞,吃过四次饭,并且每次都有别人在,就这么点儿来往,叫她如何能体味他呢?”
威廉爵士只是笑,并没有出声。厥后他瞥见彬格莱先生也来跳舞,便对达西先生说:“您的朋友舞跳得很好,我想您的舞跳得也是很不错吧,达西先生?”
“不管在那里,我都不会,能制止就制止。” 达西先生说。
“向来没有,先生。” 达西先生答复。
彬格莱蜜斯瞪大眼睛看着他,想晓得到底是哪位蜜斯让他感到如此美好,最后达西先生鼓起勇气说道:“伊丽莎白・班纳特蜜斯。”
伊丽莎白瞥了达西先生一眼,就走开了。她的回绝并没有使达西先生难过。达西先生正在相称欢畅地想着伊丽莎白时,彬格莱蜜斯走过来向他打号召:“我能猜中您现在想些甚么。”
达西先生就站在四周,看到她们就如许度过一个早晨,也反面他说话,内心很活力。贰苦衷很重,连威廉・卢卡斯爵士站到了身边都不晓得,直到爵士和他说:“达西先生,跳舞是上流社会最超卓的才艺,对于年青人来讲是多么敬爱的一种文娱!甚么也比不上跳舞。” 达西先生才答复:“如您所说,先生,跳舞在低等社会也很流行。哪个蛮横人不会跳舞呢?”
他停了一会儿,想让对方答复,但是对方懒得答复。一会儿,威廉爵士瞥见伊丽莎白朝他们走来,想趁机献一下殷勤,便对她叫道:“敬爱的伊丽莎白蜜斯,您如何不跳舞呀?达西先生,让我先容您熟谙这位蜜斯,有如许标致的蜜斯做舞伴,您总不会还不跳吧?”
她演出得固然算不上斑斓动听,却也娓娓动听。唱了一会儿今后,大师要求她再唱几支。伊丽莎白还没来得及答复,曼丽早就孔殷地坐到钢琴前面去了。本来在班府的几个姐妹当中,曼丽固然长得欠都雅,但是她昂扬研讨学问、才艺,老是急着矫饰本身的本领。
达西先生开端但愿和伊丽莎白有进一步的来往。为此,在她说话的时候,他老是留意去听。一次,威廉・卢卡斯爵士宴客的时候,他如许的做法引发了伊丽莎白的重视。
“我就晓得您会这么问。女人的设想力真是丰富,从倾慕到爱情,从爱情到结婚,都是一眨眼的工夫。我就晓得您要向我道贺。” 达西先生答复。
“事情并不是如许。如果他们伶仃用饭,也只是能看出他的饭量好不好罢了。但是,你要清楚,他们在一起吃过四次饭了,也就是在一起盘桓了四个早晨啊,四个早晨的感化但是不小的啊。” 夏绿蒂说。
“不管当着谁的面,老是要我操琴、唱歌!这类朋友真是世上少有!如果让我在音乐会上出风头,我真要感激不尽,但是,来宾们都听惯了一流的音乐,我实在不美意义献丑。”固然如许,伊丽莎白也禁不住卢卡斯蜜斯的再三要求,最后只能说,“既然非献丑不成,那就献丑了。”