“如果你信赖这传闻不成能是真的，”伊丽莎白又是惊奇又是讨厌，脸不由得涨红了，“那么我真弄不懂你为甚么要这么大老远的不辞劳苦跑来啦。叨教夫人对此有何见教呢？”
“我并没有宣称，我也具有夫人你那样的坦白。题目 你能够问，起码是否情愿答复那可就在 我了。”
“但是你没有权力晓得我的；并且你用这类霸道的态度，更是休想叫我说出真情来。”
“你能不能赌咒说，这动静也没有一点儿的按照呢？”
“是的，很好。我在前天早晨还见到了他们。”
“我能够冒昧地问夫人一句，你分开时科林斯佳耦都好吧。”
“这间屋子在夏天做起坐室必然一点儿也分歧适，窗子都是朝着西面的。”
“你统统都好吧，班纳特蜜斯。我想那位太太就是你母亲喽。”
“班纳特蜜斯，你晓得你是在和谁说话吗？我可不风俗于听你如许发言。我几近是他在这个天下上最靠近的人了，我有权力体味他统统的切身大事。”
班纳特夫人说他们吃过午餐今后向来也不在那儿坐的，最后又弥补说：
“我要求你当即向大师申明这都是谎言。”
她们当然会感觉诧异的，但是却没有推测是如许的事出料想，固然班纳特夫人和吉蒂底子不熟谙这位夫人，可她们乃至比伊丽莎白感觉宠幸。
“去吧，敬爱的女儿，”她的母亲说，“带夫人到各条小径上走一走。我想她会喜好我们这儿清幽的。”
伊丽莎白简短地答复说是的。
“夫人你已经说过这是底子不成能的了。”
“请你把我的话儿听明白。你胆敢攀附这门婚事，是绝对不成能胜利的。不，绝对不会。达西先生已经与我的女儿订婚了。现在，你另有甚么可说呢？”
“我敢说，若跟夫人罗新斯的园子比拟，它就甚么也不是啦，但是诚恳说，它比威廉・鲁卡斯爵士家的的园子还大很多呢。”
伊丽莎白并不想粉饰她所感到的惊奇。
“的确，你是弄错了，夫人。对会在这儿看到你的启事，我一点儿也解释不出。”
“假定，那么你是在装着不晓得这么回事啦？这动静莫非不是你本身死劲儿传播出去的吗？莫非你不晓得这动静已经是弄得满城风雨了吗？”
“班纳特蜜斯，在你家草地的那一端很有一些郊野的气味。如果你能陪我的话，我倒很乐意去看一看。”
伊丽莎白现在想，凯瑟琳接着就该会从口袋取出一封卡洛蒂托捎的信了，因为这仿佛是她来拜访的唯一能够的动机了。但是却并不见夫人拿出信来，她完整弄不明白了。
“你这类态度我可不能容忍。班纳特蜜斯我对峙要获得一个对劲的答复。我的姨侄他到底向你求过婚没有？”
待她们一走进小树林时，凯瑟琳夫人便用上面的体例开端了她的说话：
“班纳特蜜斯，你必然晓得我来到这儿的启事。你的知己都会奉告你我为甚么要来到这里的。”
她旁若无人地走进屋子里，对伊丽莎白的施礼只是稍稍地倾了倾头，然后一声不吭地坐了下来。她在这儿也不肯行先容之礼，不过伊丽莎白还是在她出去时把她的名字奉告了母亲。
“只要这一点：如果他已经订婚，你就没有来由思疑他会向我求婚了。”
“如果真是如许，我也不会向你承认出来的。”
“照理应当是如许；只要他还没有落空他的明智，就必然不会如许做的。但是你的各种手腕和各式的勾引，也能够会使他一时痴迷，从而忘记了他对他本身和他的家人应负的任务。你或许已经把他给迷住了。”