“这是甚么！”波奇拿着订单的手在颤抖：“她干了甚么！阿谁老女人要重新为父亲母亲停止衣冠葬！”
波奇的手掌重重的拍上扎克的办公桌，他身后两个壮硕的黑衣人上前一步，凶恶的盯着扎克。
扎克的视野跟着纸片降落，他在想，如果是真正的一万多尔现金，被波奇甩到他的脸上，或许他会考虑一下波奇的发起。但是只是一张支票，不管是视觉上，还是感到上，吸血鬼都很无感。
临时不去管这两人，格兰德之家的仆人，扎克的办公室中。一张长方形的纸片从波奇・昆因的手中飞出，落向扎克的办公桌。
“这个老贱人！”波奇发疯似得将订单撕碎！
扎克作出了送客的行动，接起的电话：“【格兰德殡葬之家】，有甚么能帮你的吗？”
“你识相点！明天我或许还不是！但是明天我就会是！”波奇双手按在桌上，身材前倾，一张大脸杵在扎克面前。或许他感觉如许比较有威慑力，“你甚么也不消做！平空就能获得一万的酬谢！”
宣泄完的波奇俄然安静下来，扎克清楚的看到他的嘴角在一刹时上扬。
扎克没有立即答复，而是拿起了飘落在桌面上的支票。金额上写着10000，署名是p.q.，是波奇・昆因的简写。但是支票台头上印着的是‘昆因个人’，意义就是，这是属于昆因个人的支票，而不是波奇的私家财产。
“昆因先生，我想不消在多说甚么了，请回吧。”
叮叮叮……
扎克认识到，波奇现在发明本身的行动多么好笑了。因为爱丽丝曾看到，在没有有扎克呈现窜改之前的，昆因夫人的灭亡，就在彻夜。这位波奇・昆因先生只不过和他的祖母一样，不想给他的祖母在逝去之前，一点满足感罢了！
“本杰明说，扎克对我很有好感？”
诚恳说，我曾很不睬解，昆因夫报酬甚么会信赖较着有超出凡人才气的扎克。求知欲激烈，但身份寒微的我天然不成能去问昆因夫人，以是我仍然是谨慎翼翼的问扎克。
扎克笑着将支票递回，“对不起，昆因先生，我不能收下。据我所知，先生在昆因个人中并没有职务，你不能代表昆因个人，以是我不以为这张支票有任何意义。”
扎克无法的摇点头，放开话筒：“我是扎克，我想我们需求谈谈，异形者，或者应当叫你詹姆士・兰斯先生才对。你手边有纸和笔吗？请记下我们的地点。”
当然，扎克的论述中省去了他和昆因夫人在教堂中，圣子雕像下的对话！如果昆因夫人行动快的话，恐怕现在已经在停止身材查抄了吧！
扎克重视到了波奇话中称呼的窜改，挑挑眉持续说：“如许不是很好吗？你看，昆因家属从你的祖辈开端，今后都会相沿同一块坟场。即便你们分开了这个天下，也能永久在一起！”
真是一对扭曲的祖孙。祖为了激愤孙执意要停止传统葬礼，孙为了要激愤祖，冒死的要粉碎葬礼。在事件生长到如许扭曲的境地之前，祖动用统统资本锁住孙的自在，孙想尽统统体例突破祖的束缚……
“一万！”波奇靠向椅背，“这应当能够赔偿你的丧失的时候了！这是我最后的提意！”
但是昆因夫人前脚才走，波奇就来了，如审判犯人一样，让扎克说出了昆因夫人的全数路程，然后就开端发号施令。
现在激愤波奇，然后扎克天然会原封不动的将这些话转述给昆因夫人，以此来倾斜昆因夫民气中的天平，最好的环境就是让昆因夫人明白的说出，撤除他好了！
波奇斜着眼睛，冷哼一声，将《 支票簿合起，重新放回他外套内侧的口袋。这位昆因家的少爷已经换了一身正装，扎克恶兴趣的想着，‘被本杰明弄脏的那套正装，是被送洗了，还是被烧掉了？’