子——亥戌丑卯酉。二四二辰。未丑寅卯——辰亥三二八成酉丑卯。寅亥申寅，——；二已！寅丑酉。密。
“让他们去嘲笑吧！谁最后笑就笑得最痛快。”
这个别例就是和窃犯们让步。我固然和天下上最有机灵的天赋有过遍及的打仗，但是这位先生的主张之多实在是我平生向来没有见过的。他说他信赖能够出十万元和对方让步，把那只象找返来。我说我信赖能够勉强筹凑这个数量。但是那些不幸的侦察们非常忠心肠尽力干了一场，如何办呢？他说：
但是有一小我在这类氛围中始终保持平静，处之泰然，不动声色，那就是果断不移的督察长。他那双大胆的眼睛永不表示沮丧，他那沉着的信心永不摆荡。他老是说：
又过了四个沉闷的日子，然后那些不幸的、干得很努力的侦察们遭到了一次严峻的打击——报馆记者们回绝颁发他们的猜测，很冷酷地说：“让我们歇一歇吧。”
敬爱的夫人。——你的丈夫只要和我当即约谈一次，便能够得一笔巨款（并且完整包管不受法律干与）。
“啊哈！”督察长布伦特几近暴露镇静的神采，说道，“这可真是了不起！这是任何侦察构造向来没有碰到过的好运道。这个案件的名声会要传到天涯地角，永垂不朽，我的名字也会跟着传出去的。”
电报机又嘚嘚嘚地响起来，我的确听了就惊骇。随即动静就一条条传过来，但是这些动静的性子却使我感到欣喜的绝望。不久就明白了，象已不知去处。雾使他得以找到一个很好的藏身之所，没有被人发觉。从一些极荒诞的悠远地点打来的电报说是在某时某刻有人在雾里瞥见过一个模糊约约的庞然大物，那“无疑是象”。这个模糊约约的庞然大物曾在新港、新泽西、宾夕法尼亚、纽约州本地、布鲁克林，乃至在纽约郊区，到处都曾有人瞥见过！但是到处都是这个模糊约约的庞然大物很快就不见了，涓滴没有留下甚么陈迹。强大的侦缉队分拨到泛博地区的那很多侦察，每人都定时来电陈述，个个都有线索，并且都在跟踪，冒死往前穷追。
象曾到此地，周身贴马戏团告白，遣散一奋兴会，将改过改过者毙伤甚多。住民将象囚于栏中，派人保卫。厥后侦察布郎与我来此，即入栏持照片与申明书对此象停止鉴定。各种特性一概符合，独一一项不得见——即腋下疮疤。布郎为查明起见，蒲伏至象体下细察，成果当即丧命——头部被击碎，但碎脑中一无统统。众皆奔逃，象亦匿去，横冲直撞，伤亡多人。象虽逃去，但因炮伤，沿途均留明显之血迹。定能再度寻获。征象已穿越茂林向南进步。
第二天凌晨，报纸上还是像畴前一样，登满了侦察们的猜测；我们那些悲剧也十足登出来了，别的还登了很多动静，都是报馆从各地电报通信员方面得来的。篇幅占了一栏又一栏，一向占到一版三分之一的职位，还加上一些显眼的题目，使我看了内心发烦。这些题目普通的情调大抵是如许：
布利格·马汉尼
在阿谁时候来到之前，我们甚么事情也不能做，以是我从速走出这个办公室，并且内心实在因为获得这个喘气的机遇而有谢天谢地的感受。
“我们这门崇高的职业公然是名不虚传。你的象在这儿哪！”
“遵循让步的体例，他们按例得一半。”
白象尚未捕获！仍在持续进步，到处肇事！各处村落住民惶恐欲狂，回避一空！红色可骇在他前面传播，灭亡与腐败跟踪而来！侦察尾随厥后。粮仓被毁，工厂被劫一空，收成被吃光，公家集会被遣散，变成悲剧没法描述！侦缉队中三十四位最超卓的侦察的猜测！督察长布伦特的猜测！