排字工人把提尔贝利的讣告奉上备用架去的时候，偏巧又把字盘搅散了，不然这条消总还是能够在厥后的某一期上登出，因为《萨格摩尔周刊》这类的报纸是不肯糟塌“备用”质料的。在它们的字架上，只要不产生搅散字盘的变乱，“备用”质料是长生不老的。凡是搅散了铅字的质料，都算是完事大吉，再也不会重生；这类质料付印的机遇是一去不复返了。以是不管提尔贝利是否情愿，固然他在宅兆里大发脾气，闹个不休，那也不要紧――归正《萨格摩尔周刊》上永久不会颁发他归天的动静了。
不久爱勒克就订阅了一份芝加哥的日报和《华尔街指南报》。她全部礼拜很用心肠研讨这两种报纸，特别着眼的是金融奇迹，她的用心程度和她在礼拜天读《圣经》一样。赛利发明她迈着敏捷而慎重的大步，生长和扩大着她的天赋和判定力，对瞻望和把握实际市场和精力市场两方面的证券行情越来越熟行了。他对她运营实际的股票买卖所表示的胆量和勇气感到对劲，对她停止精力上买卖所采纳的保守的谨慎态度也一样引以高傲。他发觉她不管在哪一方面都向来不会丧失明智，她应用她那不凡的勇气，对于现世的股票买卖是喜好投机的，但是她慎重地以此为止――她对其他的股票买卖老是做悠长筹算。她对他解释说，她的战略是相称妥当而简朴的：她在现世的股票买卖方面所下的本钱是以投机为目标，而对精力上的股票买卖倒是以投资为主旨；她对前者甘心冒点风险、碰碰运气，对后者却要做到“十拿九稳”――她要让每块钱赚到对本的利，并且要把股票在股权登记簿上过户。
“这个该死的家伙，他大抵是永久不死了！”
“我当然情愿喽。”赛利擦擦额角上的汗，显出一副没法表达的感激神情，热烈地答复说。然后他又深思地暗自辩白道：“我当然是估计得很准――我明显晓得――但是我收回了本身的赌注，没有赌赢。我打起赌来总有这个缺点。假定我对峙下来――但是我没有对峙。我老是做不到，我的见地还不敷。”
爱勒克很峻厉地责备了他一下，接着还用冷冰冰的严厉态度说道：“假定你这句糟糕的话刚说出口，就得了急病俄然死去，那你会作何感触？”
“你是如何想的？你真把我搞到手忙脚乱！你的确像个小孩子，老要有人看管着，不让你走到火里去。你还是老诚恳实地在老处所待着吧！”
只过几个月的工夫，爱勒克和赛利的设想力就有了进步。每天的熬炼都使这两部机器扩大了活动范围，进步了效能。是以爱勒克赚到设想中的钱，比她开初胡想赢利的时候快很多了，赛利花掉多余的钱的本领也一向迎头赶上，决不掉队。开端的时候，爱勒克估计煤矿的投机奇迹在一年内胜利，并不肯意假想这个刻日能够收缩九个月。但是那只是没有指导、没有经历、没有练习过的金融奇迹的胡想所干出来的不高超的事情，未免太老练了。不久她就获得了指导，颠末端练习，有了经历，因而那九个月无影无踪了，设想中的一万元投资驮着百分之三百的利润回到故乡来了。
“啊，快住嘴！不幸的孩子，我晓得你并没甚么歹意，也不是对上帝不敬，但是你仿佛只要一张嘴，就免不了说出一些吓死人的话来，叫人听了颤栗。你老叫我提心吊胆。我老得为你担忧，也为百口人担忧。畴前我是不怕打雷的，现在我闻声你说这类话，我就――”
在这段时候里，他们一向都冤枉了提尔贝利，可惜他们本身不晓得。提尔贝利很讲信誉，毫不含混，他已经死了――准期死了。现在他已经死了四天，并且是心安理得地死了；他死得很完整，死得一成不假，正如公墓里任何一个新安葬的死人一样。他身后已颠末端很多日子，尽能够来得及在这个礼拜的《萨格摩尔周刊》上颁发讣告，只不过是被一件偶尔的事情架空掉了；这类事情在多数会的报纸上是不会产生的，但是在《萨格摩尔周刊》这类不幸的村镇小报上倒是司空见惯，毫不希奇。这一次是登载社论那一版正在拼版的时候，霍斯特拉冰淇淋厂送来了一夸特白送的草莓冰糕，是以编辑先生为了表示狂热的谢意，赶紧写了一段恭维的话，成果就把他为提尔贝利归天所写的几行冷冰冰的悼词挤掉了。