“扭了一下。”司真撑着她坐下来，拿出保温杯喝水。
转过弯，视野中冷不丁呈现一双皮鞋, 玄色漆皮的牛津鞋, 亮光, 细致。
此次倒是能看清他的模样，很帅。他正在讲电话，立在一台黑车前，左手插在西装裤子口袋，姿势随便又都雅。他向这边看了一眼，随即挂断电话，走过来熟稔地与Scott传授扳谈，仿佛是旧了解。
归去时叫了辆火三轮，直接送到宿舍楼下。
司真回以浅笑。
司真汗颜，规矩伸脱手：“你好，初度见面。”
到校病院拍了电影查抄，幸亏环境不严峻，外踝韧带轻度毁伤，大夫给打了石膏开了药。
忙门生会事情的罗青容已经回到宿舍了，给她们带了饭，四小我坐在一起用饭，又聊起八卦。
司真点头。疼得太短长了，还是去查抄一下保险。
金筱筱道：“亲妈归天了，他爸又娶了一个，生了个小儿子。他继母就是个典范的后妈，高中就逼他停学打工呢，他上大学走的绿色通道，本身还存款，家里一分钱没出。现在他爸死了，他继母看他有出息就赖上他，的确了。”
他一开口，司真便忍不住把目光投了畴昔。
路上传授没再持续看了，却将那册子拿在手里，临时并没有还给司真的意义。她跟在前面，脚疼抓严峻，的确像在刀刃上行走。
司真陪着Scott传授到一教，包容五百人的陈述厅座无虚席，除了本学院的400多名师生，另有些慕名而来的外院门生。
办公楼离宿舍楼不远, 几分钟的步程。司真在一楼等电梯。这部电梯跟大楼都有些年初了, 运转迟缓, 这会儿在7楼迟迟不下。
司真笑着安抚她：“不怪你啦，我没留意和人撞到，才扭了。”
地上满是稀稀渣渣的雪水, 她捡着洁净处所落脚, 免得弄脏靴子。
司真撑着雕栏站起来，才发觉脚腕仿佛崴到了，有点疼。
笔译的难度不小。固然司真读了英语二专，但这类规格的讲座，触及专业范畴，学院的常例是由英文好的讲师或研讨生做翻译，这还是第一次让本科门生上场。罗传授对司真寄予厚望，将这个重担交给她，一点都草率不得。
司真再次抬眼向那人看去。
药学院几位德高望重的老传授来听了讲座，这会儿正上前向Scott传授庆祝。
讲座很顺利，结束时她松了口气，刚一动，感遭到右脚钻心的疼。
解缆时，司真发明脚腕的痛感仿佛更严峻了一些，趁传授往外走，拉起裤边缓慢看了一眼，隔着袜子，已经能看出肿了起来。
司真行动一顿：“……他亲生父母呢？”
她低呼一声，本能伸脱手想要抓住甚么，却对上一双无波无澜的眼睛。那小我就那样看着她，掉下去跌坐在地上。
所幸只要几层台阶的高度，司真摔得不算太惨烈。只是腰在铁雕栏上撞了一下，尾骨也被水泥空中磕到，一阵钝痛。
“……”
这是英国阿尔斯特大学受邀来本校做拜候的Scott传授，司真的任务便是为他下午两点的讲座做翻译。
对方瞥了她一眼，那视野说不清是冷酷还是傲慢，很快就移开了，仿佛看到的只是一团氛围。
A4纸装订的厚册子，三十多篇英文论文，足有两百页，荧光笔标亮重点，边上分歧色彩的水笔笔迹，是每一遍看时讲明的条记。
为了照顾这些中国孩子，传授决计放慢了语速；司真本身英文不错，筹办也做得充分，这几天的打仗下来对他发言的风俗有所体味，全部过程完整没出错。
这内里的某些研讨，对本科生来讲是超纲的，她第一遍的条记乃至有一些弊端，别的用红笔作了点窜。对本身而言是一个学习的过程，被著作者本人看到却惊骇露怯。