52.28jin、jiang、du、fa[第2页/共3页]

她们能够把全部冗长的日子破钞在皇宫里，在墙上生有鲜花的大厅里。那些虎魄镶的大窗子是开着的，鱼儿向着她们游来，正如我们翻开窗子的时候，燕子会飞出去一样。不过鱼儿一向游向这些小小的公主，在她们的手里找东西吃，让她们来抚摩本身。

宫殿内里有一个很大的花圃，里边发展着很多火红和深蓝色的树木；树上的果子亮得像黄金，花朵开得像燃烧着的火，花枝和叶子在不断地动摇。地上满是最细的砂子，但是蓝得像硫黄收回的光焰。在那儿，到处都闪着一种奇特的、蓝色的光彩。你很轻易觉得你是高高地在空中而不是在海底，你的头上和脚下满是一片蓝天。当海是非常沉寂的时候，你可瞥见太阳：它像一朵紫色的花，从它的花萼里射出各种色采的光。

她们谁也没有像年幼的那位mm巴望得短长，而她恰好要等候得最久，同时她是那么地沉默和富于沉思。不知有多少夜晚她站在开着的窗子中间，透过深蓝色的水朝上面凝睇，凝睇着鱼儿挥动着它们的尾巴和翅。她还看到玉轮和星星――当然，它们射出的光有些发淡，但是透过一层水，它们看起来要比在我们人眼中大很多。假定有一块近似黑云的东西在它们上面浮畴昔的话，她便晓得这不是一条鲸鱼在她上面游畴昔，便是一条装载着很多搭客的船在开行。但是这些搭客们再也想像不到，他们上面有一名斑斓的小人鱼，在朝着他们船的龙骨伸出她一双洁白的手。

现在临到那第五个姐姐了。她的生日恰好是在夏季，以是她能看到其他的姐姐们在第一次浮出海面时所没有看到过的东西。海染上了一片绿色，庞大的冰山在四周挪动。她说每一座冰山看起来像一颗珠子，但是却比人类所制作的教堂塔还要大很多。它们以各种奇奇特怪的形状呈现；它们像钻石似的射出光彩。她曾经在一个最大的冰山上坐过，让海风吹着她颀长的头发，统统的船只，绕过她坐着的那块处所，错愕地远远避开。不过在傍晚的时分，天上俄然布起了一片乌云。电闪起来了，雷轰起来了。玄色的巨浪掀起整片整片的冰块，使它们在血红的雷电中闪着光。统统的船只都收下了帆，形成一种错愕和可骇的氛围，但是她却温馨地坐在那浮动的冰山上，望着蓝色的闪电，弯曲折曲地射进反光的海里。

第四个姐姐可不是那么大胆了。她逗留在萧瑟的大海上面。她说，最美的事儿就是停在海上：因为你能够从这儿向四周很远很远的处所望去，同时天空悬在上面像一个庞大的玻璃钟。她看到过船只，不过这些船只离她很远，看起来像一只海鸥。她看到过欢愉的海豚翻着筋斗，庞大的鲸鱼从鼻孔里喷出水来，仿佛有无数的喷泉在环绕着它们一样。

啊，最小的那位mm听很多么出神啊！当她晚间站在开着的窗子中间、透过深蓝色的水朝上面望的时候，她就想起了阿谁多数会以及它内里熙熙攘攘的声音。因而她仿佛能听到教堂的钟声在向她这里飘来。

当她返来的时候，她有无数的事情要讲：不过她说，最美的事情是当海上风平浪静的时候，在月光底下躺在一个沙岸上面，紧贴着海岸凝睇那多数会里亮得像无数星星似的灯光，静听音乐、闹声、以及马车和人的声音，旁观教堂的圆塔和尖塔，聆听叮当的钟声。正因为她不能到那儿去，以是她也就最巴望这些东西。

现在最大的那位公主已经到了十五岁，能够升到水面上去了。