首页 > 不笑不要钱（越南篇） > 第43章
李先生指指街劈面一栋看上去很当代化的旅店说，“我家就在劈面，统共有520间房，不晓得这么多床够不敷你们睡？”
秦教员内心一紧：李先生心中的阿谁她，会不会是本身？莫非说产生在马力身上一见钟情的故事，又在别的一个男人身上重演？
不会被人喊了一声“女人”，今后就开端逆发展了吧？
马力看着阮小玉张着嘴半天说不出一个越文单词来，因而，只好乞助手机软件，输入中文：你感觉住劈面的旅店能够吗？
他问：“体味到咖啡从着花成果，到烘焙、到与热水融会那一段冗长过程了吗？”
秦教员取出摩托车钥匙递给阮小玉用英语对她说：“你们去退房把行李搬过来，我在这里和李先生筹议一下去他家玩《不笑不要钱》的详细步调！”
“人生的终级目标就是为了爱，就像这位86岁的恒子堕入爱情，对方是在法国南部观光时结识的法国雕镂家查尔斯。自了解后，两小我一向保持动手札来往，爱情的种子垂垂抽芽。但是，她没有及时把她的爱奉告对方，十年后恒子96岁才鼓起勇气寄出了一张写有“I LOVE YOU”的圣诞卡。但是，第二年的1月份，查尔斯不幸亡故了。查尔斯是否读到了“I LOVE YOU”的讯息，也无从得知……”方才秦教员已经在本技艺机上翻阅了这位笹本恒子的人生，“我不想让如许的遗憾再产生在别人身上。并且，我想把本身的环球之旅变得更成心义，起码当我分开一座都会后，留下的雪泥鸿爪让我值得回想。”
阮小玉和马力分开后，秦教员问李先生：“您家里有几小我来插手《不笑不要钱》的游戏，他们有些甚么口味上的爱好，最好开一张菜单，我们好筹办食材！”
“恐怕每个男人都像我一样胡想着身边有一名绝世美人伴随：红袖添香，嘘寒问暖。可惜此女只应天上有，人间哪得几会顾。”李先发展叹了一声道，“人老了才晓得实在没有几个男人能够得偿夙愿。”
李先生看着马力放在桌上的一堆学惯器具说，“实在越南语不是很难学，越南语的本色就象我们的汉语拼音再加上调子，但它们没有汉字。比拟之下，我们的汉语既能够用拼音写，又能够写汉字，相称庞大。越南语借用了大量的汉语词，说话学界凡是把这类被借用到越语中的汉语词称为汉越词，据统计，当代越南词汇库中的汉越词占总词汇量的６０％ 以上。比如氛围很直观kh?ng khí；海鲜 h?i s?n ……“
再点越南语有声翻译，听一遍后跟读，阮小玉竟然听懂了连连点头，马力用心戴上耳机不让她闻声有声翻译，看来本身的仿照才气还行。
“真的吗，看来我的设法很受欢迎啊，但是您得奉告我您心中的阿谁她在那里，我让阮小玉去为您把她请来插手《不笑不要钱》游戏，您能够直接向她剖明，如果您感觉开不了口，让我们代为转告。”
“太好了！”马力为阮小玉拉椅子让密斯先入坐后，本身也坐到李先生中间的坐位上，“我们现在住的旅店有蚊子，你刚一走我们就出来去书店了，得换处所；不知这位先生家有没有充足多的床。”
“不错！”秦教员仓猝又喝了一口假装在深度体味咖啡的味道，“在苦和酸以后，是朴素的回甘。”
然后他望着秦教员用中文问：“你呢？要加点甚么吗？”
“现在我只是想找个谈得来的老伴，浮生能有几年得享如此的天真安宁，此生足余。可要真正找起来也不是那么轻易。”