管家回：“没有。”
天寒地冻，他穿得很多。厚厚的衣，健壮的帽，呼出的寒气在氛围中颤抖。他看不清本身现下的面貌，但想着定然是笨拙好笑的，想着又不由笑了出来。但是“笨拙好笑”又为甚么好笑呢？他这般一想，停了笑。
恩一看一眼困在桶里的细藐小鱼。
恩一又如法炮制把鱼线垂进冰窟，水面安静。他钓着钓着想到16世纪的立窝尼亚战役，勇猛的俄国沙皇伊凡雷帝想要争夺波罗的海出海口和波罗地海东岸的国土，在芬兰湾南岸的立窝尼亚和同波兰、立陶宛等国开战，惨败而归。恩一脑筋中设想着这位俄国的第一名沙皇，雅号“可骇的伊凡”在败退后气急废弛跳脚的模样，不由笑了出来。
因而他不笑了。
他把带来的巧克力送给男孩们，作为酬谢，此中一个长相清秀的男孩给他唱了一支爱尔兰新秀乐队西域男孩的《swearitagain》。恩一听着，倒有几分真的欢愉了。
好笑着笑着他又想：真的很好笑吗？
他们走到楼层的边沿的时候，承钰又否定了一件陈简看中的壁画。陈简发作了，“有完没完！”
恩一握着竿，看冰面伸展到视野的绝顶，白茫茫的天下。鱼线动了一下，他绕着收上来，是一条体长十公分摆布的小鱼，闪光的鳞，瞪大的眼，挣扎摆动，他抓住鱼，扔进身边浸泡了寒水的红色桶子。
人能够生如蚁而美如神呀。人能够生如蚁而美如神吗？
第二天，25号的白日，恩一去了芬兰湾垂钓。这片海湾形状颀长，航路纵横，北岸峻峭盘曲，东南岸较为低平。冰天雪地，水面早已结出厚厚冰层，望眼一片刺目标白。冬钓的人很多，红色的冰面上零寥落落散满了人点。他让部下远远地护着，本身坐在凿开的水圈旁，换上饵料，厚厚的手套抓着把竿，垂下细颀长长的鱼线。
她回身走，走一步，转头，警告地讲：“别过来，谁过来谁不是男人！”接着回身，持续走，走出两步，前面传来脚步声，她跑起来，但是没跑出几步，被人一把抓住。
垂垂地，分开的人群越来越多。本来零散的人点变得更少，恩一闻声笑声，他昂首，看到一个亚洲面孔的女孩，戴着帽子，没有手套，张牙舞爪地往一个青年的背上爬，青年被她整的够呛，女孩把冰冻的手往青年的竖起的领子里伸，冻得青年回身要打她。女孩笑得更短长了，滑下来，后退着小跑，张扬对劲。
陈简说：“罢休！”
陈简看着他的眼睛，一字一句地说：“罢休。”
恩一去看红色的筒子，已经装了有小半桶了。短短细细的鱼身，密密在桶内压着，粼粼一片。
陈简在香港过了除夕后出发回了美利坚。时候进入1999年，统统仿佛都没有甚么分歧。
他想，三十多年啊，蹉跎啊，老男人了。只会一首儿歌，真是失利啊。
承钰放开她，感觉的确受不了。他开口：“能不能好好发言？”
陈简一个旋身，撞到承钰的怀里，她吃痛昂首，对上承钰的眼睛。她刚要开口说话，承钰俊美的脸放大。他低头，吻上她倔强的唇。他的吻带着几近蛮横的力道，撕咬普通。陈简也发狠，咬归去。
恩一持续垂钓，钓上了十几条巴掌长的小鱼，十足扔进桶子里。他呼出一口气，给本身悄悄唱：“樱花啊，樱花啊，阳春三月晴空下……”到一半的时候他俄然停了，想到本身仿佛只会这么一首歌，还是一首孩子的儿歌。