首页 > 不做女主真开心[快穿] > 64.6.19更新
“本日惊吓，小说翻译后变得更都雅了是如何回事！”
很多小说的原作者，晓得本身的小说被推送到外文网站，特别是在拿到第一笔分红以后，都猎奇地去网站上看看，本身的小说被翻译成甚么模样了。
但是在贺星洲这里，汤南完整一副很放心的模样。宋山竹不平气，“明显我做菜那么好吃！贺星洲就会煮个面罢了。”
汤南思考了一下，说道，“唔，大抵是感觉细姨洲的保存才气比你强吧。固然做菜不如你好吃，但是如果碰到火警、暴雨、地动……这些危急环境，我总感受细姨洲能够很好地应对，即便我在家，也不能更好了，但你一小我的话，我就不放心……”
看完以后，一部分作者非常欣喜，“翻译地真好，我想写的就是这个意义，这个感受。”
这些年，宋山竹和亲生父母的干系日渐冷淡，或者说一向都很冷淡，汤南都是看在眼里的。她扣问过宋山竹，现在宋山竹花亲生父母的钱已经未几了，之前花的钱也一向有记录，要不要等宋山竹今后挣更多的钱以后，把当初花的亲生父母的钱都还给他们。
就算她今后能挣很多钱，挣到的钱也要给本身花、给汤南和细姨洲花，如何会将本身挣到的钱，都还给宋正青和夏芙，还清他们在本身未成年时为本身花的钱？父母为未成年的后代的衣食住行，以及教诲出钱，不是应当的吗？
宋山竹在11、12年级那两年, 固然贺星洲的年级还比她低, 但她也不得不常常拿着本身不会的题目, 去问贺星洲，贺星洲每次拿畴昔以后，看上两眼，就能很轻松地帮宋山竹讲授，讲得特别清楚。
翻译，就像是一个解码后重新编码的过程，在这个过程中，能做到无损小说本身的味道，将原作者想要表达地东西，恰到好处，未几很多地通报给读者们，实在是最难的。
汤南也很利落地承诺了，“没题目！不会和你客气的。”
《从福利院到MIT》《我和天赋在同一屋檐下糊口的日子》《天赋是如何炼成的》……
“都这么聪明了还这么尽力……假期了，不就是应当出去玩儿？”
C国的教诲对跳级没有限定, 只要学完所学内容，达到标准, 便能够跳级, 能够提早毕业。因而宋山竹八年级的时候, 贺星洲一年级；宋山竹九年级的时候, 贺星洲三年级；宋山竹十年级的时候，贺星洲六年级……宋山竹12年级, 即将毕业、升入大学的时候，汤南与贺星洲一起插手宋山竹的毕业典礼，贺星洲笑眯眯地说道, “姐, 两年今后, 你也能够来插手我的毕业典礼啦。”
莫非奇特的是她，贺星洲如许才是普通的？
在宋山竹在网上翻译了一段时候的小说以后，宋山竹遴选小说的程度、翻译的精确度，都获得了读者们的承认。很多读者都夸奖，宋山竹的翻译很隧道，小说本来的句子是哀痛的，宋山竹翻译以后还是能将哀痛感通报给读者们，小说本来是搞笑的，宋山竹翻译以后，还是能让读者笑得肚子疼。
贺星洲能够说是数理化天赋, 在黉舍里很好地为身边的同窗们加深了“华人数学都很棒”的呆板印象, 每次同窗们碰到甚么理科上的困难，全都哗啦啦地去问贺星洲, 一群比贺星洲高上一头的同窗们, 围着面庞稚嫩的贺星洲就教。
宋山竹摇点头，想要将本身脑中的设法摇出去。明显她如许才是普通的嘛……
汤南晓得，宋山竹是想和亲生父母划开边界的。
宋山竹想得清楚，她和宋正青以及夏芙的亲子干系，是无堵截的，比及宋正青和夏芙大哥后，从法律上来讲，她也有扶养他们的任务。当然，她也会给宋正青和夏芙应有的扶养费――固然很大能够上，两人在大哥以后也不会缺钱。