首页 > 重生1994富贵逼人 > 第九十三章外文改编权
......
毕竟，苏启哲只是把这本书的汉语实体出版受权给了魔都同文出版社。
至于中册和苏启哲正在创作的下册，商定的是遵循划一前提续约权。
见苏启哲没甚么定见，王华辰又提及了第二件事：“第二个事情，是三月份我们给你安排了两场签售会，你得给我把时候给腾出来。”
皮矗立马利落道：“OK，OK，Not problem！”
苏启哲那本《权力的游戏》中册，根基上已经校订排版好，出版刊号也已经批了下来。
王华辰先容道：“放心，签售会的地点就在魔都，不会迟误你太久的时候，根基上一次就半天时候罢了，你明天归去就得先练习一下署名了，署名丢脸丢的但是你的人。”
达成的合作条目以下：
苏启哲这个变脸的速率，跟“加钱居士”有得一拼了。
本来，苏启哲还觉得是直接把书英译畴昔出版。
苏启哲愁闷道：“王编，我们都是老熟人了，能不能不卖关子了？”
这类外文著作天然不是偷偷翻译后出版的，而是拿到了汉译的受权。
苏启哲有些愣神，他如果没记错的话，这家公司仿佛就是宿世原著的出版公司。
接下来，苏启哲跟这帮老外开端了唇枪激辩。
严格来讲，《权力的游戏》这本书属于外文题材。
很快，苏启哲就豁然了。
并且，苏启哲最多算鉴戒设定，各种剧情和爽点可都是本身构思出来的。
等你看好了，我再把对应国度的说话版权受权给你，实现二次营销。
苏启哲也是懂营销的，他倒是无所谓。
这个发行范围，则是环球的英语作品市场。
你要让看完上册的人，内心如同猫挠一样等候中册。
管他呢？本身有钱赚就行了！
“皮特先生，欢迎诸位的台端光临，诸位的到来真是让我们出版社蓬荜生辉呀......”
王华辰向苏启哲提了个建议：那就是晚点将小说的中册投入市场。
严格来讲，这算是苏启哲鉴戒别的一个时空的东西，跟这个时空有个鸟干系。
两边聊了快一个小时的贸易合作，这才谈到苏启哲那本书的受权。
这包含了新书其他外文语种再次受权发行，以及影视、漫画改编权等。
上册的发卖火爆程度就不消多说了，出版社都已经开端第三次加印了，此次又是10万册的量。
这个续约的主动权，在于纸皮书公司手中。
倒不如出版社成心打压苏启哲，而是他这本书上册的红利还没吃完，现在投入市场对上册的发卖必定有影响。
第三，不管纸皮书公司对这本书如何改编，苏启哲主动享有新书一半的著作权。
简朴先容一下两边职员身份后，王国栋就领着皮特等人先观光出版社。
现在，就等着印刷投入市场了。
这不，王国栋用纯粹的英语朝皮特说了几句。
苏启哲赶紧问道：“这位皮特先生，甚么时候到？”
苏启哲一番“鬼哭狼嚎”，把皮特等人吓了一跳。
而苏启哲要支出的任务，则是将这本书的英文改编权独家授予纸皮书公司发行。
除了皮特本人，随行职员另有一个叫戴夫的年青做事和一个女翻译。
等了几个月，没想到真的有本国同业感兴趣。
估计向来没见过苏启哲这么“坦白”、毫不粉饰内心设法的人。
这算甚么？李鬼把李逵干死了？
没体例，苏启哲也没有其他外文出版渠道，只能将英语市场全数受权给他们了。
王华辰奥秘道：“一会有几位高朋要来拜访，社里需求你伴随欢迎，别急着回绝，对你来讲但是一件大功德！”
只要源源不竭地有钱拿，苏启哲天然情愿考虑长远的收益最大化。