孙策和孙权的娘舅吴景当时任丹杨郡（治地点宛陵县，今安徽省宣都会）太守，但未到任，留在吴郡曲阿县（今江苏省丹阳市），因而孙权用船载着母亲前去曲阿与娘舅吴景汇合，同时孙权也将父亲孙坚临时葬在曲阿。而此时的孙权也是方才十岁！
韩馥一听，不由倒抽了一口寒气，孔殷地问：“既然如此，那如何办呢？”荀谌不正面答复，反问道：“依将军估计，在对人刻薄仁爱方面，您比袁绍如何？”韩馥说：“我不如。”“在临危决策，智勇过人方面，您比袁氏如何样？”韩馥又说：“我不如。”“那么，在累世广施恩德，使天下人家获得好处方面，您比袁氏又当如何呢？”韩馥摇点头：“还是不如。”连提了几个题目后，荀谌这才说：“公孙瓒带领燕、代jīng锐之众，兵锋不成抵挡；袁氏是一时的英杰，哪能久居将军之下。冀州是国度赖以保存的重地。如果袁氏、公孙瓒合力，与将军交兵城下，将军危亡即在旋踵之间。袁氏是将军的旧友，并且结为联盟，现在之计，不如把冀州让给袁氏。袁氏获得冀州今后，他必然会宠遇将军。公孙瓒也就不能和他抗争。当时，将军不但能获得让贤的隽誉，并且您还会比泰山更加安稳。但愿将军不必迷惑！”