垂垂安静下来的理查德确确实在地感受她所开释出来的美意，此中包含的怜悯与体贴是绝无子虚的。她不断地轻拭眼角，几次念叨着“不幸的小家伙”，并堕入了深深的自责――因为她的经历不敷与措置不当，令它遭受了预感以外的惊骇与不安。
幸亏第二天她就发觉到启事地点――鹦鹉也是一种领地看法很强的生物，需求有本身的空间，特别是当来到一个新环境时。因而，她把长羽鹦鹉梅林带到了别的房间，让理查德独处一室，好言安抚。
它与她的第一次正式打仗，有一个不错的开首，和一个非常糟糕的末端……
很疼，非常疼，至今它仍然记得那狠恶的痛感。
她从宠物店里买了它。
它有些悔怨，一时打动接下了这个任务，现在发明难度略高。中文实在是太庞大太晦涩了，比印欧语系的说话难上几个数量级，即便发音精确但是调子不对，也会令别人没法了解。
音段，包含音位与超音位――音位是元音与辅音，决定了一个字词的根基发音，这点全天下的说话大部分是不异的。超音位则不然，超音位包含语音的重音、鼻音、腔调、音变和节拍等诸多方面，汉语在这方面千变万化，令人难以揣摩。
理查德第一次听到“眼缘”这个词，就是从张子安的口入耳到的。“眼缘”这个词在英语中不存在精确对应的词语，勉强要翻译的话，顶多用“运气的相逢”、“一见钟情“、沉入爱河”之类的词语组合指代，但是以上词组都过分痴肥陋劣，没法像“眼缘”这个词那般精美而神韵绵久。
一样的一袭白大褂，一样是一双理性与聪明的眼睛。
看着如许的她，理查德心中不知为何俄然生出了莫大的勇气，它想要奉告她，这不是你的错，统统都会好起来的。它不晓得这句话是从那里听到的，或许是宠物店里，或许是其他甚么处所。它想把这句话说给她听，但是它说不出来，它不会说话。它只能鼓起勇气钻出笼子，跳到她的手臂上，低头蹭蹭她的白大褂，但愿能把意义传达给她。
它不晓得她是如何从一大堆鹦鹉里选中的它――种类？体型？羽色？或者是张子安常常提到的眼缘？可惜它没有向她问过――没来得及问，尚未学会问。