“而明国的册本在我们欧洲，也是非常稀缺的珍宝。”
公然，在毛烈收回扣问后，莫塔短促地说道：“从刚才你本身说过的本身学习过程来看，马里奥你是受过你们明国大智者传授的、必然是对你们明国的各种册本非常的熟谙了。”
得益与广州市舶司的存在，葡萄牙人固然因为与明朝的抵触而不能直接停止与明朝的贸易，但是暗里与葡萄牙人停止贸易的商家却不在少数，毕竟这类贸易能够带来非常丰富的利润。
莫塔一脸的引诱神采，对毛烈停止压服道。
而广东一带的官员们，也对活动在四周的葡萄牙人采纳了睁一只眼闭一只眼的体例：只要葡萄牙人不停止烧杀劫掠，就不对其采纳倔强手腕。
毛烈自从对体系中的质料信息停止了一番查阅和思虑以后，心中便有了一个不是很肯定的设法：欧洲的文艺答复是不是与中国大量文明册本西传有直接的干系？
那些被马可波罗转述写成的或者是直接被本来带回欧洲的中国册本书画，极大地开导了欧洲人的思惟，促使了欧洲文艺答复的序幕。
“以是，我想请你帮忙我采购一些你们明国的册本，并把他们翻译成拉丁文。当然，如果能在翻译好后再印刷一批出来的话就再好不过了。”
因为欧洲文艺答复的起止期间是十三世纪末到十六世纪中叶，用时三百余年。而这段时候，恰好是欧洲与东方的中国获得直接联络的一段期间。
这二十三年间，葡萄牙人以及跟从葡萄牙人前来中国的欧洲人，持续从中国获得着大量的贸易利润以及册本质料，并破钞了很多资金请当时中国的读书人帮手停止翻译事情。
由此可见，欧洲文艺答复的期间，是与欧洲人获得与中国的直接联络的期间非常的符合！
“而册本又会比陶瓷等货色简便，呼应的可照顾数量就会多上很多。”
如果欧洲人的文明秘闻有那么深厚的话，也不会有欧洲文艺答复以后，西班牙另有甚么劳什子的宗教裁判所存在了！
濠镜地区（也就是澳门），在毛烈看来，必定是因为官府有把柄被握在了葡萄牙人手中，才不得以同意让出居留权的。
“如果马里奥你能帮我翻译一批明国册本并停止印刷的话，你安东尼奥娘舅就能通过发卖这些册本而赚取到一大笔钱！”
接管过后代资讯的毛烈，但是非常清楚地晓得：欧洲一向都将《品德经》和老子作为汗青中的最巨大哲学著作和最巨大哲学家来对待的！
这些被中国读书人翻译过来的中国册本质料，必定为当时的欧洲输入了其持续的文明以及文明，持续地对欧洲的文艺答复停止着滋养。
“你也晓得，自从马可波罗以后，我们欧洲人对明国的文明、明国的聪明、明国的陶瓷丝绸茶叶等各种商品都非常的神驰。”
“只要马里奥你能承诺娘舅这个前提，我会承诺：我不但会带你去插手陈思盼的寿宴，并且还会号令此次随我来到这里的两艘武装商船上的一百多名海员以及两艘武装商船上的五十多门火炮，都服从你的批示！”
因为从各种质料的记录中能够看的出来，当时的葡萄牙人对濠镜地区的居留权并不是设想中的那么火急。因为当时，葡萄牙人已经在广州外海的上川岛以及浪白澳建立了简易的贸易据点。
颠末端大量的体系质料学习以及跟从本身徒弟学习的这几年里，毛烈深切地晓得：天下上的统统事情，都不是能够在没有任何内部身分的前提下独立产生的。
而十六世纪中叶，则刚好是欧洲的葡萄牙人以及西班牙人接踵达到亚洲、到达中国地区的时候。