徐光启道：“杨主事说一共翻译了机器和军火的书共七十五部，另有矿冶和历法书三十一部。”
朱由校点点头道：“是的，和水车比起来，他很不便利，并且还要烧柴，确切划不来。但是重点来在这里，有些特别的处所能够不好用水车，那这个东西便能够阐扬感化了。而最首要的是，我们现在能够造出抽水几尺的机器，那今后说不定便能够造出抽水几百尺的机器，那用处可就大了。”
徐光启赞叹道：“陛下此言，可谓是说尽了学习的本质。只要如许的门生，才气算是真正学懂了，学通了的门生。”
朱由校想了一下道：“这些玄色的东西朕给它一个名字，就叫煤焦油，然后炼焦时另有些气体也是能够用的，就叫煤气吧。你们把它们按性子的分歧加以分离，能够获得各种百般的物质。这些物质的特性就需求你们本身去摸索了。总之一句话，没有甚么东西是没有效的，最多只是放错了处所，在这里没用，在别的处所能够会有大用。让练习的研讨院门生去搞，搞成甚么模样都行，弄明白每种成分的感化，朕信赖他们会给我们一个欣喜的。”
茅元仪道：“臣看到过这类手动卷烟的机器，臣舅家有一个，臣能够拿来一起研讨。”
他接着说道：“毕卿，研讨院的门生造出一个甚么东西，不要管合用分歧用，都要大加鼓励。就象一个婴儿，几个月大时我们底子不晓得他能做甚么，但长大后能够就是一个英勇的将领，超卓的墨客，才气极强的官员。我们底子不晓得现在看起来没用的东西在今后会不会有效，以是先造出来再说。研讨院门口写上两句话：大胆假定，谨慎求证。给门生供应他们需求的物质，他们的尽力，说不定会窜改这个天下。”
徐光启道：“遵旨，陛下，有《坤舆格致》一书，仿佛与陛下刚才所说的煤炼焦之事有关，另有很多如何分离各种物质之法，能够让参与洋火，造纸，炼焦的门生先行研读。”