在英国，闻名的老牌体育媒体《泰晤士报》说：“在德国产生了一件让人难以置信的事情，一个只要三千人的村落球队提早四轮打进了德甲，他们还缔造了22场连胜的记录，现在他们已经24场没有失利了。有一点要引发我们重视的是他们能够插部下个赛季的联盟杯，也就是说我们的球队有能够在欧洲赛场碰到他们。因为他们获得了德国杯的决赛权。固然这个这个村落球队另有一个有钱的老板，但是这也不能不让我们对他们的成绩感到震惊，一贯诚恳本分喜好哲学的德国人竟然玩起了丹麦童话，我们不晓得是德甲出错了还是这支村落球队的气力真的非常强大。”跟着意甲和德甲的沦落，英超现在已经成为了和西甲并驾齐驱的超等联赛，他们的话语里尽是对德甲的挖苦，确切，即便拜仁在欧冠赛场也成了人见人欺的角色。更不要说其他的球队。
这类反应是连锁的，在西班牙，《天下体育报》和《阿斯报》都谈起了这个对于西班牙球迷来讲非常陌生的球队――霍芬海姆。这也是西班牙媒体第一次在他们的报纸上呈现霍芬海姆的名字，之前霍芬海姆打进德国杯的决赛有能够插手联盟杯都没有让这个狂放的斗牛士放在心上，心高气傲的西班牙球迷眼里只要两个球队，一个是皇马，一个是巴萨，在他们的眼里只要两个赛事，一个是西甲一个是欧冠。