马丁抬开端，然后就看到了兰斯眼底那一片朴拙，没有粉饰本身的幸运和高兴，却也没有多余的怜悯和怜悯，仅仅只是一片安然，在这场正面比武中，堂堂正正赢得胜利以后的安然，并且赐与本身合作敌手最大尊敬的安然。马丁俄然就想起了两年前，他和兰斯两小我双双输给了克林特，两小我谈笑风生地分享了相互的遗憾，那一幕仿佛就在昨日，却又仿佛非常悠远。
走上舞台，弗朗西斯率先走了上前，给了兰斯一个热忱的拥抱，随后是乔治，最后才是史蒂文，他们三个作为颁奖佳宾，却出人料想地见证了汗青的出世：不但仅是兰斯作为二十一世纪新兴导演的崛起，并且还是电影说话、电影内容、电影技术的全面改革。从这个角度来讲，如此佳宾分量，配得上这座小金人。
松开西奥，伊恩拍了拍兰斯的后背，表示他应当下台领奖了。兰斯看了看舞台，正筹办迈开脚步，但随即就认识到了一件事，转过身就朝着相反的方向走了畴昔，现场佳宾和电视机前的观众全数都在谛视着这一刻，存眷着兰斯的一举一动，透暴露了惊奇的神采，然后他们就看到兰斯走到了马丁的面前。
砰砰砰的声响从后背传来，但兰斯却感受不到疼痛，只是双脚缓缓落了下来，踏结结实地踩在了地上，实在感如同大水普通填满了胸口。穿透高文的肩膀，兰斯就看到了站在不远处的伊恩和西奥，他们都分开了位置，特地走了过来。
汗青，在这一刻铸就。
顷刻间，现场的掌声更加残虐了，就连电视机前的观众都忍不住鼓掌起来，不是为了兰斯，也不是为了马丁，而是为了这场史诗般的对决，他们错过了“百姓凯恩”与“青山翠谷”的对决，也错过了“雌雄悍贼”与“酷热的夏夜”的对决，乃至错过了“阿甘正传”与“低俗小说”、“肖申克的救赎”的对决，但，他们却见证了“狂暴之路”与“无间行者”的对决，兰斯洛特-施特雷洛与马丁-斯科西斯的对决！
这错愕仅仅只是持续了约莫半秒钟的时候，随先人们的大脑终究回过神来，他们终究明鹤产生了甚么，那种实在感终究宣泄而下。马丁，再次输了，输给了更加强势、更加大胆、更加细致、更加出众、更加诡异、更加新奇、更加……优良的兰斯！输给了仰仗犯法三部曲典范本身业内职位，并且依托“狂暴之路”成绩大师名号的兰斯！输给了二十一世纪以来最超卓、最英勇、最本性的兰斯！输给了恃才放旷、狂傲不羁却技惊四座、卓尔不群的兰斯！输给了足以和阿尔弗雷德-希区柯克、斯坦利-库布里克相媲美的兰斯！
电影大师，当之无愧！心折口服！
兰斯拍了拍高文的背部，让高文松开了度量，随后走了上前，给了伊恩一个拥抱，用力，再用力，千言万语却也抵不过这一个拥抱。紧接着，兰斯走向了中间的西奥，狠狠地抱住了西奥，这让西奥有些别扭，但他还是敞开了度量，在兰斯的耳边说到，“辛苦了。”那略带沙哑的嗓音泄漏了他实在的情感，底子不像大要看起来那么淡然。
查理兹高举双手肆意庆贺着，然后用力拍打着兰斯的肩膀，光辉肆意的笑声底子停不下来；转过甚，便能够看到莱昂纳多那没有粉饰遗憾的神采，他也给了兰斯一个拥抱，然后悄悄点点头，在兰斯胸口拍打了几下，表示了祝贺。
全部广场都沸腾了，就连马路上列队等待的司机们都猖獗了，统统人击掌相庆，乃至按着喇叭插手了庆贺行列，狂欢的氛围在夜色当中伸展着。