明显，兰斯但愿成为前者，但几近统统人都将他定位为后者。
“遵循你的说法，杰西卡-阿尔芭就是天生的演员，但梅丽尔-斯特里普却不是。”兰斯的答复别出机杼。但是却非常直观，达瑞斯顿时就反应了过来――花瓶和演员还是有所辨别的，当人们提起“天生的演员”时。一种是罗伯特-德尼罗、凯瑟琳-赫本（-hepburn）的范例，一种则是玛丽莲-梦露、布拉德-皮特的范例。
这句报歉反而是增加了一抹喜感，“当初他们找我出演这部作品，就是这个筹算。”兰斯没有坦白的筹算，反而是主动流暴露来，实在，这个小花絮反而能够成为贸易电影鼓吹的宝贝，吸引观众走进电影院――现在“借刀杀人”需求的就是这些，“以是，一开端我听到这个打算时，我几近没有任何踌躇，直接就回绝了。”
兰斯眉毛微微往中间一蹙，迷惑地扣问到，“你这是奖饰，还是在贬低？我这方面的判定才气有点弱，老是辩白不清楚。”说完。他还一本端庄地摊开双手，无法地摇点头。
达瑞斯摊开双手，一副“被看破了”的神采，“说实话，听到你和汤姆合作的时候，我的第一个反应就是，‘夜访吸血鬼’。”然后达瑞斯皱着神采，弥补了一句“抱愧。”因为他把兰斯和布拉德一样放在花瓶的程度线上……
达瑞斯直接就被噎住了，看着兰斯，一脸错愕。似笑非笑，“为甚么？”这是达瑞斯的第一个设法。当听到兰斯出演“借刀杀人”的动静时，几近圈内大部分人都涓滴不奇特，相反，大师都以为这是理所当然的，就仿佛布拉德-格雷当初的设法一样：以兰斯的外型前提，不成为演员，真的是一种华侈。
明晓得兰斯是在调侃本身，但达瑞斯还是笑着摇了点头。仿佛很有些无法，“奖饰。当然是奖饰。天生的演员，这莫非不是最好的奖饰吗？就仿佛看到保罗-托马斯-安德森的时候，大师都猎奇他为甚么不成为演员一样。”
“以是，这就是当初你没有成为演员，而挑选成为一名制片人的启事吗？”达瑞斯的题目切入非常风趣。在兰斯以导演的名号闯着名头之前，他作为制片人在圈内已经是小驰名誉了，而达瑞斯更进一步，直接将时候追溯到了悠远的开端，“如果我没有记错的话，你远赴英国，在皇家戏剧艺术学院停止学习，必定不是为了成为一名导演。毕竟，加利福尼亚大学大学洛杉矶分校或者纽约大学都是非常优良的挑选――而你本身曾经还是南加州大学的门生。”
兰斯在不动声色之间，就把门路铺垫好了，达瑞斯也没有回绝，直接就顺着台阶走了下去，“以是，‘借刀杀人’，让我们来谈谈这部作品吧。挑选如许一部特别的作品，作为你演员的第一步，感受如何？”
达瑞斯脑海里的思路并没有闪现出来，而是因为兰斯的诙谐而轻笑了起来，“之前旁观过‘彻夜秀’，就已经见地到了施特雷洛先生的诙谐，但是只要真正面劈面，才气感遭到这份睿智。难怪人们都说，你是天生的演员。”
“如何了？你的眼神看起来就像是心机大夫。”兰斯坐在椅子上，沐浴在达瑞斯的目光当中，面带浅笑地说到。
兰斯挑起了眉毛，抿着唇瓣微微点着下巴，“很风趣的猜测。”那意味深长的语气让人忍俊不由，“是，但也不是。”既然对方没有绕圈子，兰斯也挑选了直来直往，“当初我从学院里半途缀学，没有完成学业，的确是因为这个启事。大抵还是年青吧，老是火急地但愿人们重视到本身的才调，然后不吝统统代价去证明本身，哪怕撞得头破血流。”