”没有.”
”我们顿时又上车,”他说,几近没重视到嘉莉看上去又累又乏.
”让我统统重新开端吧.从明天起你就做我的老婆.”
”不要对我说话,”嘉莉说.”我恨你.我要你给我走开.我一到下一站就下车.”
他们被领到本身的房间后,嘉莉一眼就看出他给她找了一间敬爱的寝室.
”来办件私家小事,”他答复,脑筋里就像电话局的接线盘一样忙个不断.这小我明显还不晓得......他没看到报纸.
”我甚么东西都没带,”嘉莉说,”连一块手帕都没有.”
”我会来的,”赫斯渥说着走开了.全部说话对他来讲是一场痛苦的磨练.仿佛每讲一个字就增加了一分庞大.这小我勾起了他无数的回想.这小我代表着他所丢弃的统统.芝加哥,他的太太......这统统全在这小我的酬酢与扣问当中.而现在这小我就住在这同一家旅店里,盼着和他扳谈,毫无疑问等着和他一起好好地玩一下.芝加哥的报纸随时都会到这里.本地的报纸明天就会有报导.想到这小我能够很快就会晓得他的真脸孔,一个偷保险柜的贼,他健忘了博得嘉莉的胜利.他走进剃头间时,差未几都要哼出声来了.他决定逃脱,找一家僻静些的旅店.
”你听我说好吗”他问.
”行了,”他和顺地说,”现在你尝尝可否歇息一下.”见她顺服了,他很想吻她一下.他坐在她身边的坐位上,深思了一会儿.
但是现在,这类豪情变成了抵挡情感,一种软弱有力的抵挡.一时候,这类抵挡情感在她内心占了上风.但是过不了一会儿,因为被他搂得很紧,她就开端变软了.在她的内心深处响起了别的一个声音.这小我,这个正把她紧紧地搂在怀接管他的爱情......她又能去别的甚么处所呢面对他那潮流般涌来的激烈豪情,她的抵当有些崩溃了.
在帐房间里,赫斯渥把登记簿转过来时,帐房走上前来.他正考虑用甚么名字来登记.面对着帐房,他没偶然候再踌躇了.他俄然想起在车窗外瞥见的阿谁名字.是个很讨人喜好的名字.他大笔一挥,写下了”乔.威.默多克佳耦”.这是他在万不得已的环境下所能作出的最大让步了.对本身名字的缩写,他是不能省去的.
嘉莉第一次听到一个还算公道的建议.这个建议仿佛还可行,固然她非常惊骇如果她真要照这个建议去做,会遭到他的反对.蒙特利尔和纽约!而现在她正在向这些巨大而陌生的处所飞奔,只要她情愿,她就能瞥见它们了.她这么想着,却不动声色.
”分袂开我,嘉莉,”他和顺地说,”让我解释.只要你听我说完,就会明白我的态度.我奉告你,我太太对我来讲一文不值.很多年都是如许了,不然我也不会来找你.我要尽快仳离.我再也不会去见她.我把这统统都结束了.你是我独一想要的人.只要能获得你,我决不会再去想任何其他女人.”
”你现在就筹办,好吗”他说,”顿时.”
$$$$第二十九章观光的安抚:流落的划子
”啊!”嘉莉说,内心一阵剧痛.目标地这么悠远,这么明白,看来事情更难办了.
火车停了,赫斯渥领着她出来.他谨慎地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉.肯定没人在监督他,他便向票房走去.
”要在这里待长吗”
”下一班去蒙特利尔的火车甚么时候开”他问.
这时,赫斯渥感觉本身瞥见了一线但愿,她能够会同意这个建议,便更加地表示他的热忱.