约莫过了三十秒，史纳皮才发明他身上着火了。他嗥叫了一声。赫敏胜利了，她把火收回一个瓶子里放在口袋，沿着坐位跑归去――史纳皮还不知产生了甚么事呢。
克来伯和高尔在旁暗笑，而哈利在称量着狮子鱼骨末，底子不睬睬他们。自从前次那场快迪斯比赛后，马尔夫显得比平常更加闷闷不乐。
“快点，赫敏。”罗思绝望地轻声低语。
“啊哈，”哈利说，“哦，与一个叫尼可拉斯・弗兰马尔的人有关，是吗？”
但是他发明没有人以为他的把戏风趣，人们都为哈利在比赛中极力逗留在扫帚上的“演出”所打动。
这时，扫帚又狠恶地颠簸了起来，把哈利扭捏出去，现在他只要一只手抓住扫帚，悬吊在那边。
真是太惊险了。
“他不成能抓住史尼斯球！”二非常钟后，夫特林还在号叫着，但却无济于事――哈利没有任何犯规，李・乔丹正在欢畅地大声宣布比赛成果：格林芬顿以170：60的上风赢了史林德林。但是，哈利却没有听成果，他和罗恩、赫敏回到哈格利的小屋，享用一杯浓茶。
他一边说着，一边斜睨着哈利。
哈格力放下茶壶。
靠近史纳皮时，她蹲伏了下来，拉出她的魔杖，对着他念了念咒语，一束亮光的蓝色火焰从她的魔杖喷出来，射到史纳皮的下摆上。
“我奉告你，你错了！”哈格力肝火冲冲地说，“我不晓得哈利的扫帚是如何回事。但史纳皮是不会想要暗害一个门生的。听我说，你们――你们三个现在正在干预不关你们的事。这是很伤害的，你们忘了那条狗，忘了它在保卫着甚么。这是关于丹伯多传授和尼可拉斯。弗兰马尔传授两人之间……”
最糟糕要数史纳皮在地牢里的课堂了，在内里，门生们呼出的气在面前构成了阵阵雾气，为了取暖，他们尽能够地靠近大锅炉。
“不晓得哈利在捣甚么鬼，”哈格操纵双筒望远镜盯着他，咕饿着说，“我思疑他的扫帚失控了……但应当不会吧？”
“好了，不要再问我了，”哈格力卤莽地说，“那是绝密。”
他四脚朝六合跌了下来，咳嗽着。
在空中的哈利俄然间能够攀回他的扫帚了。
下午比赛的事使她对史纳皮的观点完整窜改了。
罗恩把望远镜再次对着哈利，发明他的扫帚震惊得更加短长，他就要掉下去了。
赫敏向着史纳皮背后的坐位冲去，她在他的后一排快速行进着，如此匆急，乃至碰倒了屈拉传授也没停下来报歉。
人们孔殷地盼望假期的到来。
哈利的扫帚又转动了起来，他勉强地扶着，摇摇欲坠。
“我们该如何办？”