争取时间[第5页/共11页]

混乱的雄师现在以各种所能设想获得的体例拥入敦刻尔克：东萨里军团第一营的弟兄骑着借来的脚踏车；一名来自乡村的皇家苏塞克斯兵团第五营的兵士赶着一辆大马车；一名没戴帽子的准将在贝尔格的马路上踽踽独行；炮手罗伯李在敦刻尔克近郊，看到一个家伙脚踩滑冰鞋、手拿一把雨伞，从他身边吼怒而过；另有一个小伙子提着鹦鹉鸟笼赶路。不过，最常见的要属射击手艾伦的状况，当他因为双脚起了大水泡没体例行走时，两名战友充当他的拐杖，撑着他走完最后五里路。

通信完整崩溃，没多久，尼克逊准将跟他的参谋以及几名法军就被伶仃于古堡当中。到了下午三点，古堡被包抄。三点半摆布，沙尔的一支步兵分队突破南面闸门。这就搞定了，敌方一旦攻进围墙内，守军便束手就擒。尼克逊准将高举双手，从批示站走出来面对俘获他的仇敌。

莫顿现在再度回到海滩，搭了顺风船登上远洋的一艘单桅帆船，接着要求船长送他横渡英吉利海峡。或许，他能够申明这项任务的真正范围。倘若没有充足的船只，那么盟军如此千辛万苦在佛兰德斯争夺到的时候，都将化为乌有，付诸东流。

固然凌晨向你传达了撤退政策，但是究竟上，你地点地区的英军现在归法加尔德批示，而他命令不得撤退。为了盟军的连合，你必须服从批示。以是说，你的角色是死守现在对英国远征军无足轻重的港口……

对街的泰迪很荣幸地遭另一支军队俘虏。这支军队不是亲卫队，只是普通的德军。泰迪的战役结束了，不过起码他还活着。本来，这条马路是两支德军军队的分界。他至今仍感觉不成思议，这条尽是灰尘和沙砾的小马路，竟然是分别生与死的边界。

停止令在蒲月二十六日撤消时，这些装甲军队仍然留在原地。在这过渡期间，法军第六十八师移防格拉沃利讷，戈特也设立了他的“禁止点”（也就是据点）体系。不过大部分英国远征军仍然深陷法国和比利时境内，设法朝海岸撤退。

亚当和法加尔德提早到达，在正式集会开端之前，两人已暗里筹议好如何保卫这个滩头阵地。他们将设法戍守西起格拉沃利讷、东至尼约波（Nieuport），长约三十英里的海岸。本地的周边防备将充分操纵这块地区纵横交叉的运河，从格拉沃利讷往东南到贝尔格，再往东到菲尔讷（Furnes），最后到东北的尼约波。法军卖力敦刻尔克以西地区，英军则卖力全部东面。军队退入阵地周界以后，法军应留在西侧，英军则留在东侧。没有人提到还在更东边堕入苦战的比利时军队——英法两边以为他们的环境太“浑沌不明”。

尼克逊不必总部交代就能明白。合法艾登通报这份讯息的时候（当时是二十五日下午两点），德军第十装甲师的霍夫曼中尉在一名法国军官和一名比利时兵士的护送下，举着停战旗走进英军战线。霍夫曼被送进尼克逊在古堡内的批示部。中尉开门见山地说：“无前提投降，不然加来将被夷为高山。”

英军的另一门野战炮插手作战。它本来在几码外接管维修，不过炮兵连士官长找到几名志愿兵，包含一良庖师和一名机器维修工。他们把大炮掉头，策动猛攻，直到用尽弹药。

不过史蒂芬森的罗盘从未让他们绝望。正如他估计的，这一群多塞特军在二十八日凌晨五点踉踉跄跄走进埃斯泰尔，完成了长达八英里的壮游。镇守这座小镇的法军开高兴心肠跟这群筋疲力尽的新来弟兄分享水壶里的红葡萄酒。