不然真的让英国佬觉得本身法国人不可了？
这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦。
琼斯赶紧劝戒他先坐下来，然后拍着雨果的后背说道，“消消气，消消气，雨果中间。你没有需求跟他们普通见地。”
诗词的意义浅近易懂，再直白不过，用绝望的死水来比方伦敦的文艺界，是因为不能直接卤莽的撕破脸皮，坏了大不列颠文雅名流的传统，毕竟加里安不能摆明态度，直截了当的对这群文人说，“抱愧，你们在我眼中，你们伦敦的文学事情者，都是渣滓。”
就凭对方是法国人的身份，他都感觉本身此次有需求帮忙这位年青人一把。
这是一沟绝望的死水，这里断不是美的地点，
从伦敦远道而来的琼斯奉告了雨果伦敦产生的故事，一名从巴黎而来的英勇文报酬法国反动者布朗基辩白而堕入窘境的故事，猖獗的资产阶层自在主义思惟家，文学家对他展开了狠恶的抨击。
因而这场口诛笔伐的游戏变成了伦敦文学家对外村夫的个人声讨，他们乃至把这看作是对巴黎文艺界的宣战，因为加里安刚好是从法国流亡伦敦的作家。既然他们代表的是大不列颠的庄严，就没有来由输给一个外村夫。
《死水》
或许铜的要绿成翡翠，铁罐上锈出几瓣桃花；
琼斯仇恨这些为资产阶层鼓吹和号令的混蛋，公开的鼓吹和保护大本钱家的好处，吃着人血馒头还怡然得意。
雨果从琼斯的手中接过了带给他的报纸，他快速的浏览了这一个礼拜的内容，大抵晓得了悠远的伦敦产生了甚么。“托洛茨基”的诗歌固然写的不是非常优良，但是比方却非常精美，并不拘泥于情势，可贵宝贵。他冷静的读完了《死水》以后，乃至还暴露了赏识的笑容。让他回想起戈蒂耶跟本身提起的那位叫加里安的文艺界新人，乃至连气势都有着熟谙的感受。
但是接下来的内容却让雨果的笑容渐渐从脸上消逝，特别是看到一样身为巴黎文人的“托洛茨基”天赋生为英国文人声讨的工具时，贰心中的气愤再也忍不住了。
不如多仍些破铜烂铁，干脆泼你的剩菜残羹。
一时之间各种百般的贬低和讽刺加里安的文章，层出不穷，仿佛要相妒的文人们一人一口吐沫将加里安淹没在群交谊愤当中。
雨果赶紧回过甚，他瞥见琼斯正站在本身身后，闷声不响的看着本身画了好长一段时候，这才反应过来，说道，“哦哦，是琼斯中间，抱愧，我方才太出神了，是不是让你久等了。”
这场论争在一个礼拜以后，论争的动静终究传到了悠远的泽西岛。
琼斯摆摆手，表示没有干系，他从袋子里拎出了两瓶酒，笑着对他说道，“没事，明天来看望雨果中间，特地带来了朋友从波尔多寄过来的红酒，雨果中间要来一杯吗？”
早在1858年，在资产阶层文人的鼓吹和利用之下，琼斯弊端的同资产阶层激进派公开达成让步。遭到马克思的峻厉攻讦，马克思同琼斯断绝了干系。到1859年，天下宪章派协会完整停止了活动，《群众报》转入自在资产者之手。琼斯换来的却并不是胜利，而是被迫分开伦敦，搬家曼彻斯特，重操状师旧业。
就在统统人以为加里安已经被弗雷德里克实锤，没法辩驳以后，让他们没有想到的是，舆图炮来了。
为了表示对这篇诗歌的正视，桑顿主编还特地在第一版的位置预留了一大片的空缺，用来登载加里安的诗歌。