“是甚么？”哈利捡起地板上银光闪闪的织物。它摸在手里怪怪的，仿佛是用水编织而成。
“在这段时候，哈利他们一向专注于在图书馆内查找“尼古拉斯?福勒梅尔”的质料，却一向没有甚么停顿。固然赫敏和索伦的干系已经密切了，但她没有问索伦任何尼可?勒梅的信息。赫敏感觉，或许她能够在索伦那边获得答案，但也有甚么处所不铛铛能够因为毕竟斯内普是斯莱特林的院长。圣诞假期，哈利在申请留校的名单上签了名，赫敏打包了她的行李要回家，罗恩则因为家里的假期打算临时变动――他父母都去罗马尼亚看望他在那儿当驯龙师的哥哥查理了――也留校了；而斯莱特林那边，索伦因为他也没甚么处所可去，也申请了留校。
大师都迫不及待地盼着放假。固然格兰芬多大众歇息室和会堂里燃着熊熊旺火，但刮着穿堂风的走廊却变得酷寒砭骨，课堂的窗户玻璃也被凛冽的北风吹得咔哒作响。最糟糕的是，斯内普传授的课都是在地下课堂上的，他们一哈气面前就构成一团白雾，只好尽量靠近他们热腾腾的坩埚。
哈利开端拆封本身的礼品，海格送了他一个笛子，吹出来的声音跟猫头鹰的叫声有点像；他的姨夫阿姨也送了圣诞礼品，是一枚五十便士的硬币，哈利把这枚硬币送给了罗恩；然后是罗恩的母亲莫丽送的礼品，是一件厚厚的鲜绿色手编毛衣，以及一大盒便宜的乳汁软糖；接着是赫敏的礼品，一大盒马蹄形巧克力；然后是一个纸包，分量很轻，哈利翻开以后，某种像液体一样的、银灰色的东西簌簌地滑落到了地板上，聚成一对，闪闪发亮。罗恩倒抽一口气，抬高了声音：“我传闻过这东西，如果我想得不错――这东西是非常奇怪、非常贵重的。”
“圣诞节欢愉。”哈利摸索着下了床，套上衬衣，这是罗恩睡眼惺忪地说。
圣诞节当天，当索伦从他那张柔暖而豪华的银绿色大床上坐起来、并且撩开了厚重的、绣着繁复斑纹的银绿色床幔以后，起首看到的，就是堆积在床底下那零散的几个富丽的礼品盒――晓得索伦不睡在普通寝室这件事的，也就只要赫敏和斯莱特林内部极少数的比方德拉科之类职位充足资格充足的几小我才晓得。
哈利脱掉长袍，一把抓过那封信，上面用一种他从未见过的颀长的、圈骗局圈圈的字体，写着几行字：“你父亲死前留下这件东西给我，现在应当偿还给你。好好利用。衷心祝你圣诞欢愉。”。
清算好本身后，索伦一身为圣诞宴会筹办的华丽的玄色长袍从盥洗室出来，挥手间，几个礼品盒就飞到了他的书桌面前。细心打量了一番。德拉科送的是通往马尔福庄园的门钥匙，一个铂金色的蛇形胸针，但愿他能去马尔福庄园拜访，而赠送门钥匙这类事除了至好老友就是下级对下级了，索伦把胸针别在了胸口处；埃蒙德送的是一瓶顶级的福灵剂――意味着他们将经心尽忠于索伦；布莱斯送的是被做成有着蛇纹图饰的银色袖扣的门钥匙，是通往扎比尼庄园的。在现在伏地魔杳无踪迹而邓布利多对贵族明显不是咋么对劲的环境下，明显卢修斯马尔福等家属的族长也做出了一些挑选，因为即便索伦被称为中间或者殿下，但那只是表示斯莱特林的小蛇们在黉舍内会从命他。斯内普送的是一个初级的魔药箱，内里放满了各种魔药。索伦翻开箱子、看到内里很多贵重的魔药，怔了一下，他也没想到他的院长会送礼品并且这么贵重。看完以后，索伦便悄悄地把箱子合上，缩小放到袍子里的暗袋中。