主顾持续的给她鼓励的口哨和掌声，是以她更卖力的持续跳舞。
小桌子环抱着舞台。舞台上一个女孩子穿戴比基尼在台上跳着跳舞。素净的灯光闪动地扭转着，共同着音乐的节拍。
詹妮：在那里？
詹妮俄然有些防备地。
詹妮轻手重脚地来到她的房间，关上了门。
詹妮：不。
詹妮：好的。
弗兰克：没甚么。
同时也被这音乐声迷住了，她深深地沉浸在本身的思路里。
凌晨的曙光照进弗兰克的房间内。
詹妮渐渐地跳起舞。
弗兰克：你不该该开车，我们明天就去拿你的车。
统统的主顾都放松地享用着这个女孩的跳舞。
弗兰克：凌晨，詹妮。
弗兰克的起居室内。
詹妮：是的。
詹妮：好的。
弗兰克：詹妮？
大多是一美圆的钞票和很多5美分和20美分的，她竖起大拇指导着。
女办事员把钱放在舞台上给詹妮。
主顾把钱扔在舞台上，有人伸手把美圆放在她的吊袜带。
她害臊地走上舞台，穿戴一件超大的衬衫，红色的织物，映照着俱乐部暗淡柔嫩的灯光。
詹妮坐在那边一动不动的看动手里的报纸。
厨房的室内。
她的天真天真引发了主顾的重视，他们鼓掌和吹口哨。
弗兰克将车驶入车道，停下车，为她翻开车门。
弗兰克持续：嗯……或许今后。归正我还没有完成它。
夸耀沉迷离灯光的钻石俱乐部室内。
弗兰克等候她的回应。
从弗兰克的神采看起来仿佛对他方才听到的东西很震惊。
詹妮：你作的音乐或歌曲……？
弗兰克：是的，当然，你在那里呢？
弗兰克坐在阔别舞台的角落里，研讨着詹妮的神采。
詹妮摇摇摆晃地出来，当她走进屋子时几近颠仆。
詹妮在烹调台上做着早餐。
詹妮：你猜的是甚么？
弗兰克：我只是写了原始创作的一部分。
弗兰克走了出去。
弗兰克当即挂断电话，冲出了起居室。
电话铃声响了起来。
她行动笨拙，不肯意脱下她的红色光滑的衬衫。
她走畴昔播放它们。
弗兰克仓猝拿起电话应对。
弗兰克：是的，嗯……能够说是作曲家。
弗兰克站起来，分开。
音乐消逝了。
钻石俱乐部灯光迷离的早晨。
生射中统统的爱与灭亡之间痛苦的分离……
他又开端弹奏了，他的音乐生命是手指在键盘上跳舞。
她发明一张一百美圆的钞票。
弗兰克：或许有一点爵士乐……
她盯着大纸币悄悄的笑。
弗兰克：来杯咖啡如何样？这是花梢的东西……法国烤肉。
丽丽：詹妮，我是丽丽，当你回家的时候给我打电话。
弗兰克：你在做饭吗？
詹妮转头看了看弗兰克。
灯光变成橙色。