“分开现场今后，我又做了官方侦察没有做的事，给克利富兰差人局长打了个电报，问了一下关于约翰？德雷伯的婚姻题目。回电的内容很明白，德雷伯曾经控告过一个昔日情敌杰弗逊・侯坡，并且要求法律赐与庇护，我由此晓得了凶手的姓名。这个时候，侯坡在欧洲。我当时就根基上把握了这个案件的线索。剩下要干的就是抓住凶手了。
这是一份当天的《反响报》，他指的那篇报导恰是这个案件。
报上说：因为侯坡俄然灭亡，人们落空了一些可供说话的质料。侯坡是行刺依瑙刻？德雷伯和约瑟夫？思特杰逊的怀疑犯。占有关当局流露，这是一件由来已久的桃色胶葛犯法案件，触及到了摩门教的题目。这个案件的详情，能够不会发表了。按照调查，两个死者生前曾经是摩门教徒，凶手侯坡，也是从盐湖城来。假定说这个案件没有甚么特别的意义，起码能够申明警方破案速率之快，足以令本国人觉得戒训。他们最幸亏本国国土内处理统统题目，不要把那些胶葛带到我国。这个案件得以顺利侦破，完整归功于苏格兰场的格雷格森和雷弥瑞德两位侦察，这已是一个公开的奥妙了。据悉，凶手是在一个名为福尔摩斯的家中被抓住的。福尔摩斯是一名私家侦察，在侦破案件方面也揭示了必然的才气，想来他在两位教员的教诲下，定会获得成绩。普通估计，这两位侦察将会获得某种嘉奖，作为对他们成绩的表扬如此。
“本来如此。”我贯穿了他的意义。
“如果凶手是个马车夫，他没有来由俄然改行，相反，他惊骇俄然不干会引发人们的思疑。以是，在一按期间内，他还会持续干下去。作案后他也没有需求变动姓名，在一个异国他乡谁晓得他的实在姓名呢？他没有需求化名。想到这些，我把街头流浪儿构成了窥伺小分队，别离到各个马车帮去探听环境，直到找到这小我为止。你晓得这支小分队干得有多好，办事效力有多高。说到思特杰逊，确切是没有推测。但是在任何环境下，不测都是不成制止的。厥后，我又发明了两粒药丸，我早就猜测到能够有这类东西。你看，全部案子就是被一个前后相连的线索串着。”
“现在要谈的是‘为甚么’这个大题目。这起行刺案明显不是为了掳掠，因为死者身上的东西一点儿也没少。那么，这是一个政治案件呢，还是情杀案呢？我觉着后者的能够性较大，如果是政治案件，那么凶手杀人今后，必定顿时逃窜。但是这个案子却相反，凶手干得不慌不忙，并且屋子里到处都有凶手的足迹。这申明，凶手杀人后在现场呆了很长一段时候。由此，我判定这是仇杀案，而不是政治案件，只要仇杀案凶手才需求颠末这么详确殷勤的筹办。发明墙上的血字时，就更加必定本来推断了。阿谁血字让人一看，就晓得是故布疑阵。比及戒指被发明今后，题目根基处理。我判定，凶手想通过那枚戒指让被害者想起一个不在场的，或者能够死了的女人。对于这个题目，我曾经问过格雷格森，他发往克利富兰的电报中，问没问德雷伯之前产生过特别的事没有。你还记得吧，他当时说他没问。
任凭世人话是非，家藏万贯心安然。
“我从大街上遗留下的陈迹看出，拉车的马曾经随便走动过，如果有人驾驶，是不会如此的。车夫如果不在屋子里，又会在哪儿呢？另有，如果一个神经普通的人，是不会在第三者面前明目张胆停止周到的犯法活动的。最后，如果一小我想在伦敦城中跟踪另一小我，另有甚么比当车夫更好的呢？按照这些，我得结论：必须到伦敦城中的出租马车车夫里去找杰弗逊・侯坡。