“我来这儿本想禁止它的产生。”
“就是如许的。”警长大声说。
“现在她们在哪儿?”
我们在北沃尔沙姆下了车，说到我们要去的处所，站长就仓猝向我们走来。“你们就是从伦敦来的那两位侦察吧?”他问道。
“真是枪眼!”警长大声说，“您如何瞥见的?”
“现在我的物证也不过是一些跳舞的人罢了，”福尔摩斯说，“将来我会渐渐向你解释统统的。现在悲剧既然已经产生了，那么我只但愿操纵我把握的质料来主持公道。我们合作，还是让我伶仃行动呢?”
“大抵是在厨房吧。”
这两个妇女清楚地报告了事件的颠末。她们在睡梦中被一声爆炸惊醒，接着又是一声。她们是在隔壁睡着的，金太太在听到第一声爆炸后跑到了桑德斯的房间。她俩一块儿跑下楼。书房门开着，桌上点着蜡烛。仆人死了，脸朝下趴在书房的正中。女仆人伸直在靠近窗子的处所。她脑袋贴着墙，伤势非常严峻，大口地喘着气，血流满面，已不能说话了。窗子从内里插上了，是关着的。她俩对此很必定。她们立即叫人找来了大夫和差人，然后她们在马夫和小牧马人帮部下抬出了女仆人。出事前伉俪俩已睡了，女的穿戴寝衣，男的在寝衣外套了一件便袍。屋里的东西没有甚么窜改，她们晓得佳耦俩从不吵架。
马丁警长是一个聪明人，他让我的朋友自便，本身则满足于记录成果。本地的外科大夫，是一个白发苍苍的老头，刚从丘比特太太的寝室下楼，陈述说她固然伤势严峻但没有生命伤害。大抵要过一段时候后她才气复苏过来。至于到底是别人打伤的还是她本身打伤的，他没有说。但能够鉴定是从很近的处所打的。在房间里只要一把枪被发明，枪弹用掉了两发。一颗枪弹打穿了希尔顿?丘比特先生的心脏。能够假定是希尔顿先开枪打老婆，也能够以为他老婆是凶手，因为那支左轮手枪刚好掉在他们正中间。
然后，她们答复马丁警长的题目。她俩必定那扇门是从内里闩好的，谁也跑不出来。在答复我火伴的题目时，她们都必定地说从本身房间一跑出来就闻到了浓烈的火药味。“请您留意这一点，”福尔摩斯提示着本身的同业，“现在，该完整查抄一下那间屋子了。”
“他家里的女佣桑德斯。”
“这很难说，先生，只不过听着响罢了。”
“再也不能任其天然了，”他喊着，“早晨有去北沃尔沙姆的火车吗?”
“对，您是说过，可我没在乎。”
“搬动过丘比特先生吗?”
“我以为我们应抢先听听她们如何说。”
“这今后再说，此题目中，我另有几点没法对您解释。既然我已经走到这类程度了，我会遵循本身的设法来，把这事一次说清。”
“大要上是如许，”我的火伴说，“窗户框上的那颗枪弹又该如何解释?”他俄然回身，用手指向窗户框上的一个小洞穴。
腻烦的神情呈现在福尔摩斯脸上。
警长的脸上明白地暴露他对福尔摩斯超凡奇妙窥伺的惊奇。
“能跟您一起协同业动我感到万分幸运。”警长说。
“另有没有别的甚么人?”