当事人把门翻开了,我们站在门口时,福尔摩斯查抄了地毯。
“当时有没有别的人在你的屋子里?”
“但我已经把试卷锁了起来。”
“华生,nn是代表甚么的呢?让我奉告你吧!这是一个单词开端的两个字母。你如果晓得Johann Faber是销路最广的铅笔商的名字,这不是很明白了吗?铅笔用得只剩下Johann前面的一小段了。我但愿他誊写试卷时用的纸是薄的,如许能透过纸张在桌上留下誊写的陈迹。让我来看一下,唔,没有陈迹,这张桌子上找不到甚么,让我们去看看中间那张桌子上的环境吧。我猜想这个小球就是你所说的黑面团吧。形状像金字塔,内里是空的,上面另有锯木屑。桌面上另有一道划痕,开端时是划的陈迹,然后是边沿不整齐的小洞。咦,那扇门又是通到甚么处所去的?”
听着客人的论述,福尔摩斯开端对他的报告感兴趣了,他说:“在地板上的是第一张,在窗户旁桌子上的是第二张,还放在原处不动的是第三张。”
“你持续论述你风趣的事情吧。”
“他必定不晓得,我没奉告任何人。”
“是的。”
“有这类能够。”
“索姆兹先生,能够鉴定,翻弄试题的人事前不会晓得试卷在你的桌子上,而是偶尔碰上的。”
“今天下午三点钟,试卷的校样从印刷所送到了我手上。我对清样停止了细心校阅,因为原文是需求绝对精确的。到四点半还没有校订完。因为我事前承诺了一个朋友去他的屋里吃茶,以是我就把未校完的清样放在桌子上,分开了屋子,从出去到返来总计用了不到半个小时。
“别的另有一些陈迹。我有一个新写字台,桌面是标致的红色皮革,事前桌面非常光滑,没有一个污点。现在桌子上有了一个约莫三英寸长的较着刀痕,不是东西掠过的陈迹,而是实实在在的刀痕。别的,在桌上我看到了一个小的黑泥球,能够是面球,球面上有些像是锯木的斑点。我能够确信这些陈迹是阿谁弄皱试题的人留下来的。没有萍踪或是其他证据能够辨认这小我。我正急得束手无策时,俄然想起了您在城里,就直奔您而来,聆听您的教诲。先生,请务必帮我这个忙。我现在面对的窘境是:或者找出偷卷人,或者推迟测验直到把新的试卷印出来。不作任何解释就想改换试卷是不成能的,可一旦作了解释就会引发令人讨厌的谎言。如许不但我们学院的名誉受损,并且我们全部大学的名誉也将被粉碎。以是我以为最好的体例是,冷静地、谨慎地处理好这个题目。”
福尔摩斯说:“那么我们去看看吧。华生,这件案子可跟你的职业无关,不过,如果你想去就去吧。索姆兹先生,现在我们都听你的了。”
“不,敬爱的先生,这件事必然不能请差人,因为一旦报官,就再也撤不返来了。这件事干系到我们学院的名誉,不管如何也不能鼓吹出去。您有才气并且说话谨慎,以是只能请您帮手了。先生,我要求您极力而为。”
“我想是如许的。”
“他仅仅是为这件事来你屋子的吗?”
当事人说:“实际上他是跑不掉的,因为我常常不是从庭园过来而是从傍门。”
“有一个印度留门生叫道拉特?芮斯。他和我住在同一栋楼上,是来问测验体例的。”
“班尼斯特现在在甚么处所?”
“必定没有听到,先生。”
“是的,不过是卷起来放着的。”
“靠窗的那一把。”
“福尔摩斯先生,您晓得明天是福特斯奖学金测验的第一天。我是主考官之一,由我主考希腊文。试卷的第一题是要肄业生将一大段从未读过的希腊文译成英文。这一段希腊文已经印在试卷上了,当然,如果某个学肇事前筹办了这段笔墨,那在测验中就占了很大便宜。以是,我对试卷保密事情是很正视的。