担负翻译的小女生不在，来自诺曼帝国皇家陆军学院的“海因茨”，用阿尔斯特语提及话来的确有如滚滚江水，而等那娇小美好的女人回到桌旁时，他当即变回“只懂一点点阿尔斯特语”的本国来宾，每说一句话都会耐烦等候翻译的转述。
洛尔斯特战役，是阿尔斯特自在联邦军兵力占优却以得胜告终的最后一场战役，以后跟着威塞克斯军队由守转攻，迫使诺曼军队的右翼军团后撤，联军逐步窜改了战役初期的颓势，继而攻入了诺曼帝国境内，迫使其统治者签订前提刻薄的寝兵和谈。正因为在洛尔斯特战役中，联邦军是在五比三的兵力上风下落败，这场战役成为了联邦军事学者、军史学家以及各个军事院校侧重研讨的工具，他们总结出了联邦军队博得洛尔斯特战役的多种线路体例，刊印出版了好几本以这场战役为底本的册本，而时任联邦军参战军队批示官的蒂姆-华伦兹大将，直至归天都背负着“胡涂将军”、“软蛋将军”等恶名。
巴斯顿军校学员竟然三局皆墨！
愁思很久，一贯态度光鲜的穆斯德根也只能无法地表示，现在只能是走一步看一步了。
武装行军、行进射击、刺刀搏斗，是两边军事根本技术交换既定的三个项目。按照事前商定的法则，每个项目两边各派出6名学员。巴斯顿军校调派上阵的，都是三年级生当中单项成绩最为拔尖的，并且从体能方面考量，只要少数人插手两个项目，无一人插手全数三个项目。诺曼帝国皇家陆军学院统共只派来12人，起码有半数人要插手两个项目。从这方面来看，巴斯顿军校学员必定是占有上风的，但是跟着交换项目一个接着一个停止，等候胜利的主场观众们大失所望――武装行军，诺曼人大胜；行进射击，诺曼人以无懈可击的成绩赢得胜利；刺刀搏斗，诺曼人获得了18比10的优胜……