布尔加科夫点点头：“对，我同意。同道们有反对的没有？”他问别的两人。“既然没有那就这么定了。给他留一笔活动经费和委任令。同道们，现在会商最后一个题目，就是如何措置本地存放的兵器。这里有多达两万支的步枪，是沙皇被打败时遗留下来的。这批枪堆放在一户农夫的板棚里，人们都快忘了。是板棚仆人向我陈述的这事。他要求尽快措置掉这些东西。这么多枪是千万不能留给德国人的。我感觉该烧了。并且说烧就烧，拂晓前措置洁净。不过燃烧时能够有伤害：板棚四周满是贫民的住房，能够会把他们的屋子给烧了。”
“不，不会全交的，起码有很多会留下。”叶尔马钦科辩驳说。
1917年畴昔了。保尔和谢廖沙都感觉没有涓滴窜改。各自的老板也还是起初的老板。到了阴雨不竭的十一月，环境才有了异乎平常的趋势。一群群陌生人活动在车站上，他们多是畴火线返回的兵士，有个别致的称呼：布尔什维克。
布尔加科夫顿时转过身来讲：“你以为应当收回去？”
“这是谁 ？”保尔猜疑地问克利姆卡。
布尔加科夫劈面的斯特鲁日柯夫吧嗒了一下嘴，看了一下舆图，又望了望布尔加科夫， 很吃力地吐出一句话：“我……同意……布尔加科夫。”
骑马的人们来到了跟前。阿谁要水喝的冲他们点了点头，用马鞭指向列辛斯基家的宅院，问：“谁住那栋屋子？”
布尔加科夫很不觉得然地瞧瞧他。
这支步队独一一辆炮车，载机枪的马车也已畴昔了。三个孩子尾跟着游击队员，一向到了城中间，兵士们散到各家各户留宿，他们才各自回家了。
“游击队发的，在黉舍订面，不过已发光了。发了一夜了，只剩下几个空箱子，我拿了两支。”小男孩儿很神情。
谁也不清楚如许一个听起来挺响的称呼是甚么意义。
小城里非常的喧闹。他一起上发明了很多手持步枪的住民，有的扛一支，也有带两三支的。保尔急着往家赶，没搞清到底如何回事。在列辛斯基家的宅院旁，他又看到明天碰到的那些人正纷繁地上马。
住民们都涌上了街，猎奇地打量着入城的步队。三个小火伴站在公路边，核阅着浑身灰尘、颓废不堪的兵士们。
列辛斯 基的家被改成了游击队的批示部。当晚，四小我：队长布尔加科夫和三个批示员，坐在大厅内四脚雕花的大桌子四周。队长同道已经上了年纪，头发斑白。
“你有了一支就够了，这个归我。”保尔的口气不容置疑。
1918年春，保尔、克利姆卡在谢廖沙家玩牌，然后跑出去。他们在通衢上走着 ，拐到保尔家的小园子，躺在草地上。没劲！平时的游戏玩腻了。如何好好消磨这大半天的时候呢？俄然背后传来“得得”的马蹄声。有人骑马从通衢上奔驰而来。在公路和小园子的栅栏间有道排水沟，但那马 一跃便过来了。马背上的人挥了下鞭子，号召保尔和克利姆卡：
布尔加科夫笑了：“是的，但德国人必定会迫使大师都上交兵器的， 那这些枪就都交出去？”
他将本省舆图摊在桌上，一面在图上移脱手指，找寻线路，一面与坐在劈面的人说话，那是牙齿健壮、颧骨矗立的叶尔马钦科。
在树林里，林务官家前面，在三个孩子眼睛刚瞥见的处所，有人群和车辆：紧靠公路约有十五小我骑马，把枪放在鞍上。前面两个，一个已过中年，一身庇护色装，系军官皮带，胸前一副望远镜，一个便是刚才要水喝的人， 已过中年的他，戎服上别着红花结实。