“我不晓得。她到哪儿去了？”
乌克兰代表分坐几节车厢。保尔和基辅小组呆在一起。早晨，当大师都睡下了，奥库涅夫在中间的铺位上打着鼾，保尔靠近灯光，拆开了信。
杜巴瓦俄然活力了。
保尔轻声说：
当天早晨，在丽达的哥哥那儿，一些共青团员开了一次晚会。丽达在晚会上说：
“杜巴瓦，你竟然讲得出这类话？没想到你会变得如许下贱。你曾是一个优良的青年，为甚么自甘出错呢？”
“在这件事情上，有错的不但仅是我一个，‘牛虻’和他的反动浪漫主义也要承担一部分任务。有些作品塑造出反动的光辉形象，他们的脾气固执、意志果断、忘我恐惧、有献身奇迹的大志，给我留下了非常深切的印象，也使我产生了一种巴望，要做他们那样的人。以是我正式以‘牛虻’的体例，措置了对你的豪情题目。现在我感觉非常好笑，但是更多的还是遗憾。”
乐队奏响了乐曲。一条庞大的横幅标语鲜红刺眼，闪亮的大字仿佛在号令：“将来是属于我们的。”包厢、楼座和正厅的几千个位置已经座无虚席。数千人构成一个强大的变压器，构成一种永不干枯的原动力。在宽广的大剧院里，堆积了巨大工人阶层的青年近卫军中的最优良分子。几千对敞亮的眼睛一齐射向厚重的帷幕上方熠熠生辉的几个大字――“将来是属于我们的。”
“晚了一点儿，牛虻同道。”
丽达和保尔好不轻易挤到了大门口。乘电车、汽车来的代表全数到达会场，大门口堵塞得水泄不通。同时也是共青团员的赤军兵士们垂垂地抵挡不住了，他们被挤得紧贴着墙壁。大门口喊声震耳。
在前面很远的处所，有一只手举起后又放下。说来也巧，丽达・乌斯季诺维奇很想见见这个和本身亡友同姓的人。她直愣愣地望着刚才举手的处所，可恰好统统人的后脑勺看上去没有甚么两样。丽达便站了起来，沿着靠墙的过道朝前排走了畴昔。这时阿基姆已经念完了名单，会场上响起一片挪动椅子的声响。代表们大声地扳谈起来，会场里回荡着年青人的阵阵笑声。阿基姆站了起来，在喧闹声中大声地叮咛：
这么一问，保尔一下了就明白了统统：丽达一向都不晓得阿谁说他已经死了的动静是误传的。
“明天大会闭幕今后，我就要当即赶归去，不晓得我们有没有机遇再谈一次。是以我明天交给你两本昔日记，以及一封短信。你看完了，把日记寄还给我。我所没奉告你的，你看完以后就全晓得了。”
至于你糊口的别的方面，就是说你对糊口的首要方面的内容，我是毫不担忧的。紧握你的手。
大厅出口处，人群拥堵。
保尔深思着把信撕碎，然后两手伸出车窗，然后让碎纸片随风飘散。
“潘克拉托夫。”
“如此说来，你对‘牛虻’的态度已经窜改了？”
大会的议程排得满满的，代表们从朝晨一向到深夜，没有半点余暇。直到最后一次集会，保尔才又一次见到丽达。他瞥见丽达和一群乌克兰代表在一起。
丽达看清了扎尔基。他就坐在侧面不远的处所，这是他的侧影……对，是扎尔基。好几年没见面了。
“你还活着？”
“我呀，我现在是地区团委书记，或者就像杜巴瓦所说的，成了‘构造老爷’了。”保尔说着，微微一笑。
他叫到谁，谁就举一动手，手上拿着红色或红色的代表证。
第二天，他们践约在大门口会晤。丽达把一个小包和一封信交给他。四周人潮涌动，因此告别时两人显得很拘束。保尔只是在她那潮湿的眼里看出一片浓浓的情义和一丝淡淡的伤感。