当听到这句话时，身在广场一侧楼顶的暗影中的迪克和蒂姆、藏在人群当中的杰森、另有在韦恩庄园里通过蝙蝠电脑及时收看的达米安仿佛同时感到心底的某根弦被拨动了。
半晌的沉默。
“早晨好，哥谭市民们。”戈登语气沉重地开口，“我是哥谭警署的局长吉姆·戈登。明天，我们堆积在这里，信赖大师也都明白是为了甚么。”
“究竟就是如此。”罗伊淡淡道，“我归去试图救他但是失利了，就这么简朴……蝙蝠侠死了。”(未完待续。)
这一次，能够是真的结束了。
“我很抱愧。”他悄悄开口说，“我包管过......”
在满天的蝙蝠标记中，最亮、最大的一个被投射到了空中。统统人都抬起了头，瞻仰天空。
“不消了。”阿尔弗雷德重新躺了下来，拉上了被子，“需求医治的人已经不在了。”
自从罗伊来到哥谭以来，这是他印象里最亮的一夜。
第二天，都会就开端了迟缓的规复。被烧毁的街道能够重修，精神上的伤能够被治愈，乃至是心灵上的伤害或许只需求一些精确的指导和时候的洗涤也能够被光阴抹平。
“极力了，我晓得。”阿尔弗雷德道，“你或许不会了解，但是我信赖对于布鲁斯老爷而言这就是最完美的结局。向我包管，不要奉告任何第二小我，好么？”
很快，统统人都晓得了，是谁救了他们。
戈登迈上一步，语气蓦地上扬：“作为一小我，蝙蝠侠会死。但他所代表的东西，他穷其平生完成的伟业，倒是长存不朽的。这就是为甚么我们还需求这个，以此来提示这座都会里的统统罪过，蝙蝠侠教会了我们走出暗中、对抗罪过，我们永久不会健忘！”
“而现在，他走了，分开了这座他深爱着、为之斗争平生的都会。或许我们早就该推测有这么一天到来，但的确很难说我们已经筹办好了。现在，这座都会被留下了一个浮泛，缺失了它灵魂中非常首要的一部分。但是......”
小丑最后的骚动结束了。
“没甚么。”罗伊头也不回，道，“我没能找到布鲁斯，然后赶在洞窟坍塌之前出来了，就是如许。”
罗伊站在床边，沉默地站了半晌。
一片寂静。
有些人死了，但他们却永久活着。
阿尔弗雷德悄悄摇了点头：“你不必的，孩子。我早应当晓得，如果布鲁斯老爷下定决计想要做甚么，没有谁能拦得住他，就连超人都不可......我瞭解他，从他还是一个孩子的时候就是如许......”
韦恩庄园。
“我……有些事情得奉告你。”罗伊俄然开口道，“关于布鲁斯。”
说到此时，两名警察已经将他身后盖着某件复琐事物的幕布拉开，并点亮了加大号的蝙蝠探照灯。
“我晓得了。”他说，“毕竟，他是你的孩子。”
在正中心的位置，戈登局长高高地站在讲台上，面对着下方的大众和数个将他的影象同步送到全城电视机的每一个频道的摄像头。
家属的每一个成员都堆积在了这里，记念着这个将他们指导到了一起的导师。统统人围成圈，站在一块玄色的墓碑之前，恰好就靠在托马斯·韦恩和玛莎·韦恩的墓边。
“曾有那么一段时候，我们一度思疑这座都会已经病入膏肓、不成救药。你们现在没法设想，在那样一个好人当道的期间，想要对峙做一个好人是多么困难。我当时的一名朋友曾说：你要么作为一个豪杰死去，要么轻易偷生看着本身出错。非常遗憾，说这句话的那位朋友挑选了后者。”戈登道，“但厥后，蝙蝠侠呈现了。他做到了我们以为不成能的事，即便在整座都会都在对抗他的时候，他仍然孤身一人对峙战役了过来，哪怕是他所为之战役的东西并不值得，他还是情愿无数次毫不踌躇地赴死。我想，每一个从阿谁年代走到明天的人都会光荣有蝙蝠侠在，他是我们每天上放工不消担忧被打劫的独一保障。对于罪犯而言，他或许是黑夜中最暗中的一部分；但对于大多数哥谭市民，他就意味着这座都会乌黑的夜里独一的灯光......一个标记，提示着我们是随时被庇护着。”