《胡笳十八拍》是古乐府琴曲歌辞,一章为一拍,共十八章,故有此名,反应的主题是“文姬归汉”。汉末战乱中,蔡文姬流落到南匈奴达十二年之久,她身为左贤王妻,却非常思念故里,当曹操派人接她回本地时,她又不得不分开两个孩子,回籍的高兴被骨肉拜别之痛所淹没,表情非常冲突。
蔡琰,字文姬,陈留人。蔡琰之父蔡邕,为东汉末年闻名的文学家、书法家和音乐家。蔡邕所著《琴操》一书,曾对《高山流水》、《广陵散》等汉族名曲在后代的广为传播进献甚巨。《后汉书·列女传》称蔡琰“博学而有才辩,又妙于乐律”。在父亲的熏陶下,蔡琰自幼爱好音乐,并有较深的成就。《后汉书》李贤注引刘昭《小童传》中说,“邕夜鼓琴,弦绝。琰曰:第二弦。邕曰:偶得之耳。故断一弦问之,琰曰:第四弦。并不差谬。”
以下非注释。
在曹操的安排下,蔡琰厥后再嫁屯田都尉董祀。不久董祀犯了极刑。时价隆冬,蔡琰“蓬首徒行”(即赤足),登门丞相府向曹操请罪。她言辞清辩而哀楚,当时合座公卿名流,无不为之动容。曹操说:“我很怜悯你,但是讯断文书已经收回,该如何是好?”蔡琰说:“明私有良马万匹,虎士成林,何惜疾足一骑而不济病笃之命乎?”曹操听了很受打动,派快马把判书追回,免了董祀的极刑。并命人取过甚巾鞋袜为蔡琰换上。
蔡琰的平生非常悲惨。暮年其父蔡邕因上书抨击朝政开罪而被放逐。遇赦后,因为寺人仍然把持朝政,蔡邕担忧被谗谄,不敢回洛阳。就如许,蔡琰跟着父亲逃亡江湖十二年。蔡琰十六岁时嫁给河东卫仲道,不幸丈夫早死,蔡琰只好回到娘家居住。董卓被诛后,蔡邕因为感喟董卓的运气,为司徒王允所不容而被杀。兴闰年间(公元194—195年)天下大乱。战乱当中,蔡琰为匈奴所掳,身陷南匈奴,为匈奴左贤王妻达十二年之久,并生有两个小孩。
全诗共十八段,谱作成套歌曲十八首。据郭沫若说,突厥语称“首”为“拍”,十八拍即十八首之意。又因该诗是她有感于胡笳的哀声而作,以是名为《胡笳十八拍》或《胡笳鸣》。原是琴歌,但魏晋今后逐步演变成为两种分歧的器乐曲,称《大胡笳鸣》、《小胡笳鸣》。前者即为《胡笳十八拍》的嫡传。
雁南征兮欲寄边心,雁北归兮为得汉音。雁飞高兮邈难寻,空断肠兮思愔愔。攒眉向月兮抚雅琴,五拍泠泠兮意弥深。
南宋灭亡后,全中国的汉人都做了亡国奴。南宋遗民墨客汪元亮为身在狱中的文天祥弹奏《胡笳十八拍》,以抒江山破裂之“无穷之哀”。这一期间,《胡笳十八拍》在前南宋的旧臣逸官方很快传播开来。按照《琴书大全》的记录,此曲引发了空前的共鸣。有人说,“怊怅悲忿,思怨昵昵,多少情,尽寄《胡笳十八拍》。”并呈现了如“拍拍《胡笳》中音节,燕山孤垒心石铁”和“蔡琰思归臂欲飞,援琴奏曲不堪悲”等感念旧国的诗句。
唐朝琴家黄庭兰以擅弹此曲著称。李颀有《听董大弹胡笳》诗:“蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍,胡人落泪沾边草,汉使断肠对客归。”就是对该曲内容的概括。现存的乐谱最早见于1425年发行的《奇异秘谱》本,称“大、小胡笳”,都是无歌词的器乐曲。可唱的琴歌《胡笳十八拍》,初见于明万历三十九年(公元1611年)孙丕显所刻的《琴适》中,也就是现在最风行的谱本,其歌词即文姬所作的“我生之初尚有为……”。音乐根基上用一字对一音的伎俩,带有初期歌曲的特性。从第一拍到第九拍,以落第十2、十三两拍,都有一个不异的序幕,有受汉朝相和大曲影响的陈迹。全曲为六声羽调,常用降低的徵音(升5)和模进中构成的高音(升1)作为调式外音。情感悲惨冲动,动人颇深。