有个农家少年于江，他父亲在夜间守水田时被狼吃了。于江当时才十六岁。当他看到父亲遗留的鞋子时，哀思欲绝。
魏蒋济为领军也。其妻梦亡儿涕零言曰：“死生异路。我生时为卿相子孙，今在地下为泰山伍伯，蕉萃困辱，不成复言。今太庙西有孙阿者，将召为泰山令。愿母为白领军，嘱阿转我，今得乐处。”言讫，母遂惊寤。以白济，济曰：“梦不敷凭耳。”明日，母复梦之，言曰：“我今来迎新君，止在庙下，未发之间，暂得返来。新君明日日中当发，临发多事，不得复归于此。愿重启之，何惜一实验也。”遂说阿形状，言甚备悉。天明，母又为言之曰：“昨又梦如此，虽知梦不敷凭，何惜一验之乎？”济乃遣人诣太庙下，推问孙阿，果得之，形状如其梦。济乃涕零曰：“几负我儿。”因而乃见孙阿，具语其事。阿不惧当死，而喜为泰山令，唯恐济言之不信也，乃谓济曰：“若诚如所言，某之愿也，不知贤郎欲得何职？”济曰：“随地下乐者与之。”阿承诺。言讫遣还，济欲速知其验，从领军门下至庙下，十步安一人，以传阿之动静。辰时传阿肉痛，日中传阿亡。涕零曰：“虽哀儿之不幸，见喜亡者之有知。”后月余，母复梦儿来告曰：“已得转为录事矣。”
乡民于江，父宿田间为狼所食。江时年十六，得父遗履，悲恨欲死。夜俟母寝，潜持铁槌去眠父所，冀报父仇。少间一狼来逡巡嗅之，江不动。无何，摇尾扫其额，又渐昂首舐其股，江迄不动。既而欢腾直前，将龁其领。江急以锤击狼脑，立毙。起置草中。少间又一狼来如前状，又毙之。乃至中夜杳无至者。
当天早晨，他等母亲入眠后，就偷偷地手提铁锤，到父亲死去的处所假装睡觉，想替父亲报仇。
济南有一名道人，没人晓得他是那里的人，也不晓得他的姓名。一年四时，他都穿戴一件单夹衣，腰间系根黄腰带，也不穿短衣和裤子。每天用半截梳子梳头，把头发拢得像顶帽子；白日赤着脚在街上行走，夜晚露宿街头。在夏季，他能把身边几尺外的冰雪都熔化了。他刚到济南时，就在街上演出把戏，人们争着恩赐东西给他。街上有个恶棍，送酒给他，请他传授把戏，他回绝了。一天，道人在河里沐浴，恶棍抱起他的衣服威胁他。道人说：“请把衣服给我，我会传授给你的。”恶棍怕他变卦，果断不给他。道人说：“真不给我吗？”地痞答复：“是的。”道人默不作声，他的黄腰带俄然变成一条几拃粗的蛇，在恶棍的身上缠了七八圈。那蛇昂着头，怒睁着眼，舌头乱吐。恶棍大惊，赶紧跪在地上，脸吓青了，气也接不上，一个劲儿地告饶。因而道人清算起黄腰带。实在黄腰带并不是蛇，但确切有条蛇，蜿蜒爬进城里。因而，道人的名誉更大了。
出处：《聊斋志异》
狼虽凶恶，在智勇双全的人面前，只能甘拜下风。
过了一两天，贺生情不能自抑，办理了一下又去会瑞云。瑞云见他来了，非常欢乐。瑞云靠近他，悄悄地问：“你能设法和我度一个良宵吗？”贺生说：“我是一个穷墨客，只要一点痴情能够奉献；来见你的一点点礼金，已竭尽了尽力。本日能见到你，我就心对劲足了，哪敢有这类胡想？”
出处：《聊斋志异》
少年毙狼
第六章 魔高一尺，道高一丈：奇异之人篇 (2)
居年余偶至苏，有和生与同仆人，忽问：“杭驰名妓瑞云，近如何矣？”贺曰：“适人矣。”问：“何人？”曰：“其人率与仆等。”和曰：“若能如君，可谓得人矣。不知其价多少？”贺曰：“缘有奇疾，姑从贱售耳。不然，如仆者，何能于北里中买美人哉！”又问：“其人果能如君否？”贺以其问之异，因反诘之。和笑曰：“实不相欺：昔曾一觐其芳仪，甚惜其以绝世之姿，而流落不偶，故以小术晦其光而保其璞，留待怜才者之真赏耳。”贺急问曰：“君能点之，亦能涤之否？”和笑曰：“乌得不能？但须其人一诚求耳！”贺起拜曰：“瑞云之婿，即某是也。”和喜曰：“天下唯真才报酬能多情，不以妍媸易念也。请从君归，便赠一才子。”遂同返杭。