哈利箱子里的东西被扔得到处都是。他的衣服皱巴巴地躺在地板上。床单被人从他的四拄床上扯了下来，床头柜的抽屉被拉开了，内里的东西都散落在床垫上。
“里德尔的日记不见了。”他抬高声音对罗恩说。
纳威惊骇地望着哈利，一把推开了房门。
“以是说，我西尔弗家属的意义是，董事会的此项决定――无效”西尔弗一字一顿地说。
“事情糟糕透了，”马尔福先生懒洋洋地说，一边拿出一卷长长的羊皮纸，“董事会感觉应当让你走人了。这是夺职令――你会看到十二位董事都在上面签了名。我们感觉你恐怕没有阐扬你的才气。黉舍至今产生了这么多起攻击事件，但是你却一点东西没查出来，按你的办事效力，恐怕霍格沃茨很快就得一个门生不剩了。”
“但是怪物杀人，罗恩。”哈利说：“如果他们封闭霍格沃茨，里德尔就要回到一家麻瓜的孤儿院，我以为他但愿待在这里是情有可原的。”
“那是我爸的下属!”罗恩喘着气说，“康奈利?福吉，邪术部部长!”哈操纵胳膊肘用力捣了捣罗恩，让他闭嘴。海格一下子神采煞白，脑门上开端出汗。他跌坐进一把椅子里，看看邓布利多，又看看康奈利福吉。
“部长，蛇怪这类生物，只要蛇佬腔才时令制，你总不会觉得海格会是蛇佬腔吧。”西尔弗笑道。“如何会？实在我只是一时健忘了。”福吉打了个哈哈讳饰了畴昔。
“没事――”就在这时，传来了很响的拍门声。
穿过阴沉森的走廊，这一起并不令人镇静。哈利之前曾好几次半夜半夜在城堡里游逛，却从没有瞥见在太阳落山后另有这么多人。教员、级长和幽灵成双成对地在走廊里巡查，四周检察有无非常环境。哈利的隐形衣并不能制止他们发作声音，有一次格外惊险，罗恩俄然绊了一下，而斯内普就在离他几步远的处所站岗。幸亏，斯内普几近就在罗恩收回谩骂的同时打了一个喷嚏。当他们终究来到栎木门前，并悄悄把它们翻开时，才算松了口气。这是一个星光光辉的夜晚，他们仓促朝海格住处的那扇映着灯光的窗户走去，一向来到他的门外，他们才脱去了大袍。在他们拍门几秒钟后，海格猛地把门翻开。他们劈面瞥见海格举着一套弓箭对准他们，大猎狗牙牙在他身后大声狂吠。“哦，是你们，”他说，放动手里的兵器，瞪着他们，“你们俩到这儿来干甚么?，，“那是做甚么的?”他们走进屋里，哈利指着那套弓箭，说道。“没甚么，没甚么。”海格含糊地说，“我还觉得――没干系――坐下吧，我去泡茶。”他仿佛有些心神不定，水壶里的水倾泻出来，差点把炉火浇灭了，然后他粗大的手猛地颤栗一下，把茶壶打翻了。“你没事儿吧，海格?”哈利说。
“蛇怪？“卢修斯?马尔福面带耻笑。“你为甚么不说是巨龙呢？或许如许结果会更好。”
“你已经来了，福吉，”他对劲地说，“很好，很好。”“你来这儿干甚么?”海格气愤地说，“出去，分开我的屋子!”
“我也不信赖是海格。”哈利擦去了额头上的汗珠。“但是这本里德尔的条记本奉告我，不，他是直接带我进入了他的影象里，亲眼目睹了当初里德尔是如何抓住海格的，里德尔也恰是因为这件事情获得了黉舍的特别进献奖，海格被辞退了学籍，折断了魔杖。”
哈利