“哦，这是相称风趣的演出，每个国度队都会带来一些本国特有的奇异生物在赛前演出，招揽人气。”西尔弗说。“不过算起来离演出应当另有一段时候，我们得去其他的包厢拜访一下其别人――出于传统的礼节。”
“随便坐吧，这个二十人的包厢只要我们两小我。”西尔弗非常随便地坐在了一张镀金座椅上，“拉诺德说他要守在帐篷里，因为他传闻有个惯偷蒙顿格斯也来看天下杯了。”
西尔弗笑了起来：“好了，赫敏，这不是你能窜改的。野生小精灵的本性如此，倘若你把拉诺德叫过来，他必定会一边用熨斗烫本身的手，一边跟我们一起看比赛――你不想如许吧。”
“魁地奇天下杯的告白真是越来越多了，过分贸易化公然也不是功德情。”西尔弗忍不住建议了牢骚。
“终究到了。”西尔弗舒了口气，说道：“固然每届魁地奇天下杯，停止国的邪术部都尽能够地做了充沛筹办，但是偶尔也会出点小变乱，镇静起来的一群巫师，一定有一群麻瓜明智，1944年和1968年的魁地奇天下杯都曾经产生过相称严峻的踩踏变乱，镇静地人们忘乎以是，簇拥入场，前面的巫师不慎跌倒，前面的巫师闪躲不及――就跟麻瓜一样，狂热和镇静占有了巫师的大脑，当变乱产生的时候，没有人反应的过来。”
“好啦，赫敏，不要再纠结这个了，实在只要你对他们态度好一些，已经是他们莫大的光荣了。好了，静下心来，我们是来这儿看球的――”
矢车菊：合适百口的飞天扫帚――安然，可靠，带有内置式防盗蜂音器……
“哦，天哪，我觉得这类事情在巫师界是不会产生的。”赫敏说道。
“一等票。”入口处的那位邪术部女巫师看了看他们的票说道，“顶层包厢！一向往楼上走，走到最顶上。”
“没干系的，拉诺德本来就对魁地奇不是很感兴趣――究竟上也没几个野生小精灵喜好魁地奇的，他们更喜好干活，替仆人分忧。”
“但这是仆从劳动啊。”赫敏咬着嘴唇，明显还没有放弃。
十万巫师正在陆连续续地就坐，那些坐位环绕着椭圆形的体育馆，呈门路形向上摆列。这里的统统都覆盖着一种奥秘的金光，这光芒仿佛来自体育馆本身。从他们居高临下的位置望去，赛场显得像天鹅绒一样平整光滑。赛场两边别离竖着三个投球的篮圈，有五十英尺高。在它们右边，，是一块庞大的黑板，上面不竭闪现出金色的笔墨，就仿佛有一只看不见的巨手在黑板上龙飞凤舞地写字，然后又把它们擦去。
西尔弗朝赫敏眨了眨眼睛。
“但是――”
“比赛前将有球队吉利物的演出。”她大声念叨。
“抓紧我，赫敏，开端入场了。”西尔弗抓着赫敏的手，跟着人流涌入离他们比来的一个入口处。大师手里攥着买来的东西，顺着灯笼照亮的通道快步走进树林。他们能够闻声成百上千的人在四周走动，闻声喊叫声、欢笑声，还闻声断断续续的歌声。这类狂热的镇静情感是很有感染性的，赫敏也忍不住笑得合不拢嘴。
通向体育馆的楼梯上铺着紫红色的地毯。他们和人群一起拾级而上，渐渐地那些人流别离进了摆布两边的看台。西尔弗和赫敏一向往上走，他们的包厢在体育馆最顶层。
赫敏皱起了眉头：“如许有些不好吧，好不轻易来一次，拉诺德却不能跟我们一起看天下杯。”
“施法者要随时保持明智，落空明智，施法者和一个浅显人并没有甚么分歧。”西尔弗说道，“巫师除了会施法外，与麻瓜并没有太多分歧之处，巫师们也喜好玩乐，喜好享用，喜好刺激――以是我们需求魁地奇。”