“年青的纳威明天走进丽痕书店时，只是想买我的自传――我情愿当场把这本书免费赠送给他――”
走到店铺门口的时候他们正都雅见赫敏从店里出来，她手里拎着一个兜子，一出门就瞥见了哈利和罗恩。“你们来了？羽羊毫和羊皮纸我帮你们买好了。”
他的话音刚落，哈利就闻声赫敏恶狠狠地说：“为甚么我们未曾试图禁止这段汗青呢？我一想到接下来的一年里要和这个笨拙的传授一起上课，我的头发就要竖起来了！”以后她有些恼火地站到了步队的最后，准本一会儿结账。
哈利无语了一下。“我觉得你们不喜好麻瓜。”
“母亲。”本来哈利是筹算说两句就走的，谁知这时候德拉科・马尔福开口说话了，“我们聘请伊万斯先生喝下午茶吧。”
哈利和罗恩也向步队的火线走去，不过没走几步，哈利就停下了。他看到了站在门口的马尔福父子。恍然间他特然想起了当初，韦斯莱先生和马尔福先生在丽痕书店大打脱手，以后……
哈利一把拉住了罗恩：“罗恩，是马尔福。”
走到前台，哈利有点漫不经心的环顾了一下四周，然后将目光定在了古灵阁的门口，他没有看到纳威，不过……他看到了韦斯莱一家和……波特一家。
哈利感觉，卢修斯・马尔福能承诺德拉科・马尔福让“詹姆斯・伊万斯”当德拉科的麻瓜教员，这是一个连梅林都没法完成的神转化。并且黄金三人组晓得，就因为这个，他们打进贵族圈的体例不得不被硬生生窜改――从以格里夫斯家为切入点变成以马尔福家为切入点。
赫敏撇撇嘴，“我把家里人甩了。”
哈利没好气的瞥了罗恩一眼低声道：“没错，挺刺激，马尔福庄园几日游，当然刺激。”他刚说完罗恩就哈哈大笑起来。
“很感激您对我儿子的帮忙。”马尔福夫人文雅地点点头。哈利也冲她点点头，“举手之劳，不必客气，马尔福夫人。”
古灵阁因为俄然多出来的人显得非常热烈。“啊，你们是麻瓜!”韦斯莱先生刚一走近就感慨了一声，上前细心察看格兰杰先内行里的麻瓜货币，“我们必然要喝一杯去!你手里拿的阿谁是甚么?哦，你们在兑换麻瓜货币。莫丽，你瞧!”（摘自原著）
当时哈利和马尔福一家劈面而行，哈利一眼就看到了马尔福刺眼的铂金色。不过他没有筹算向只要“一面之缘”的德拉科打号召，因为他感觉德拉科大抵不会认得他。没想到的是，当他和马尔福一家擦肩而过的时候，德拉科俄然停下了脚步，转头唤了他一句：“伊万斯先生？”
德拉科昂首看着父亲说：“父亲，您承诺我让我学习麻瓜知识的。”
“您会让他来源明白的，不是吗，父亲。”
“……我不奉告你。”
这一声，叫哈利不得不断下脚步，转头向马尔福佳耦点头请安一下，然后再冲德拉科浅笑一下：“你们好，马尔福先生，马尔福夫人，另有你，小马尔福先生。”
“嘿，你好，罗恩。”一旁【小赫敏】冲罗恩笑着打了号召。
“――可他不知遭，”洛哈特持续说，“他不久将获得比拙作《会邪术的我》更有代价的东西，实际上，他和他的同窗们将获得一个真正的、会邪术的我。不错，密斯们先生们，我非常镇静和高傲地宣布，本年玄月，我将成为霍格沃茨邪术黉舍的黑邪术防备术课西席!”