“我不晓得。”巴罗说，“当然啦，它放在邓布利多的办公室里，以是我敢说它在那边昕到了一些甚么。”
“好了，既然我们正在消化又一顿非常丰厚的甘旨，我要求大师温馨一会儿，听我像平常一样讲讲新学期的重视事项。”邓布利多说，“一年级重生应当晓得，打猎场里的禁林是门生不能出来的——这一点，我们的几位高年级同窗现在也应当晓得了。”
一群重生很害臊地从斯莱特林和拉文克劳桌子之间的过道中走了过来，一个个都尽量缩在前面不敢出头。菲尼克斯和达芙妮作为级长要带他们前去斯莱特林大众歇息室，奉告口令和相干规律。
邓布利多持续说道：“学院魁地奇球队的提拔将于——”
说到这里，乌姆里奇传授愣住话头，对着其他教员微微鞠了一躬，而他们谁也没有朝她回礼。麦格传授的两道黑眉毛紧紧拧在一起，使她看上去活像一只老鹰。
会堂里响起一片规矩的、但不很热忱的掌声，邓布利多没有说格拉普兰要教多长时候。让世人有点绝望，大师都但愿海格最好别返来了。
她的声音又高又尖，还带着气声，像小女人的声音一样，她又悄悄咳嗽几下清了清嗓子(咳，咳)，持续往下说道：“嗯，我必须说，能回到霍格沃茨真是太好了!”她咧嘴浅笑着，暴露嘴里很尖的牙齿，“看到这些镇静的小面庞朝上望着我，太好了！”
“阿谁傻大个也不在了，杰出残局不是吗？”德拉科对劲洋洋地说，自从三年级开端，他就老是找机遇动手，想把海格赶出去。
菲尼克斯耸耸肩，开端享用他的丰厚晚餐了。
“咳，咳。”大师这才明白她已经站起来，正筹办颁发发言呢。
“你不该该是这类态度。”巴罗少有责备地说，“不尝试与别人相处，永久也不会成为朋友。各学院之间相互合作是为了让你更好地学习邪术，但当有伤害时我们应当连合分歧。”
“一年级重生！”达芙妮很有严肃地说，“请这边走。”
“邪术部一贯以为，教诲青年巫师是一项非常首要的事情。你们与生俱来的一些贵重天赋，如果不在当真详确的指导下获得培养和熬炼，能够会毫无成果。邪术天下独占的陈腐的技艺，必须代代相传，不然就会消逝殆尽。我们的先人堆集下的贵重的邪术知识宝库，必须由那些有幸处置崇高的教诲职业的人们对它们加以庇护、弥补和完美。”
“意义是邪术部要插手霍格沃茨的讲授了。”菲尼克斯语气中带着些许讽刺。不过他们没有再说下去，邓布利多的发言向来不长，很快就宣布全校师生闭幕了。
遵还是例，菲尼克斯主持历届年级首席战。这群看上去战战兢兢的重生站在圈内，拔出魔杖收回噼里啪啦的闪光、响动。菲尼克斯和其别人都在中间小声会商。
“非常感激你，乌姆里奇传授，你的发言非常有开导性。”说着，他冲她欠了欠身，“好了，正如我刚才说的，魁地奇球的提拔将于——”
同窗们都吃饱喝足了，会堂的声音垂垂喧闹起来，这时邓布利多又一次站起家。说话声立即停止了，大师都把脸转向了校长。这会儿很多人已经感到有点昏昏欲睡了。
“办理员费尔奇先生要求我，他还奉告我这已经是第四百二十六次了，要求我提示你们大师，课问不准在走廊上施邪术，另有很多其他规定，都列在那张长长的票据上，贴在费尔奇先生办公室的门上。
乌姆里奇传授又清了清嗓子(咳，咳)，但是当她持续说话时，她声音里的一些气声听不见了。现在她的声音变得一本端庄很多，话也说得干巴巴的，仿佛那些话早就熟记在她内心似的。