这时候，中年男客的朋友俄然插嘴道：“喂，你刚才说到那女人被杀的事，话如何说一半就没了？”
与此同时，店里统统的客人都把目光投向胖厨师。
“报应呀！必定是艾米克生前造了太多的孽，才会扳连他的儿孙。”
不一会儿工夫，胖厨师从内里端出一盘通心粉和两个圣诞面包，唯唯诺诺地放到秃顶男人面前说：“先生请慢用！”
小男孩看起来约莫有十二岁，面庞肥胖，体形苗条，是胖厨师新雇来打杂的流浪儿。被胖厨师训了一顿，小男孩快步走到门边，抓起挂在门后的一条红色毛巾往肩上一搭，然后疾步走到蒙面黑衣女人面前，哈腰问道：“这位密斯！叨教您有甚么需求帮手的？”
安妮和杰克见状目光一触，不约而同的低呼一声：“罗马金币！”
固然秃顶男人来势汹汹，但是，胖厨大要上仍然一副波澜不起之貌。
男客说：“胖厨师名叫陈安，听人说他是其中国人，之前常常跟着一艘商船来意大利做买卖，发了小财。然后就买下这餐馆了。”
“这事我也传闻过，传闻三十五年前阿谁接办剥皮案的警官也是因为碰过那被人下了谩骂的罗马金币才俄然灭亡的。”
“唉！那一家子死得真是惨痛呀！”
秃顶男人两眼往桌上一扫，俄然操起摆在桌上的大刀，瞋目圆睁地往胖厨师面前横刀一挡，“操，就这点吃的，如何够爷填饱肚子？快去给我再弄几份来。”
“可我传闻那金币是个叫孙恩的中国海贼王的财宝，不是威廉.基德的！”
“好的，请稍等一下！”小男孩说罢回身朝着厨房走去，他仿佛方才做过甚么狠恶活动，抓起搭在肩上的毛巾边走边擦汗。
面馆里的客人小声群情着……
“好，好，我这就去！”胖厨师连声道，随即抬脚就走，并边走边哼着不着调的中国闽南渔家小调。刚走到厨房门口又俄然折回身来，对一个刚进店的衣衫褴褛、体形肥胖的小男孩骂道：“该死的德尔.莫夫，你又早退了。”
“感谢！感谢！”小男孩接过银子乐不成支地跑开了。
杰克低声向中间那中年男客探听新店东胖厨师是那里人。
“奇特，那家伙手里如何会有罗马金币？”
半晌以后，小男孩唯唯诺诺的给女人端来一杯冷开水和一块烤得香喷喷的火腿面包，说：“这位密斯，你要的菜已上齐！”
“但是内里有人说他是因病而死，也有人说是被人殛毙的！到底是如何个死法，至今还是个谜。”
女人听后从玄色的费事袋里取出一块银子扔给他说，“拿着，这是给你的赏银，零头就不消找了！”
“有人说，那罗马金币很邪门，会给人招来杀身之祸，谁拿到了，谁不利。总而言之，不管财宝是谁的都碰不得呀！”
“太可骇了！传闻阿谁孀妇的父亲艾米克是个阿拉伯人，生前手脚不洁净拿了人家的不义之财，以是才会在同一天里和那五个外洋贩子在海边坟地里遭人剥皮了。最不幸的是，他老婆接受不了丧夫之痛也跟着投井他杀了。这不，前些天连他的女儿奥戴丽夫人也被人暗害了，并且是被人拖到她父亲墓前割喉死的。”
胖厨师顺手接住金币，捧在手中前前后后认当真真地翻看着，随后“啊”的一声，两眼绽放出贪婪的目光。