一种难以忍耐的沉闷压迫着我。下午三点摆布，我胸口的沉闷感生长到了激烈的程度，哈欠一个接着一个，打得我的颌骨都将近脱臼了。我的两肺不断地喘气着，在寻觅呼吸不成或缺的助燃气体，而这类气体在鹦鹉螺号舱里变得越来越稀缺。我开端精力麻痹。我有气有力地瘫睡着，几近落空了知觉。我的朋友龚赛伊也呈现了一样的症状，忍耐着一样的痛苦，但一向守在我身边，握着我的手，不竭地鼓励我。我还能听到他低声说话：
这一天，大伙的干劲比平常更足，只剩下两米了，我们和流水才相距两米。但是，储气舱几近都空了。仅剩的一点儿氛围要留给干活的人，鹦鹉螺号舱里不能再供应一个氧分子！
鹦鹉螺号的前后摆布、上高低下，都是不成穿越的冰墙。我们成了大浮冰的犯人！加拿大人用他那力大非常的拳头把桌子敲得砰砰作响；龚赛伊一声不吭；我望着尼摩艇长，他又规复了平常的平静，交叉着双臂，堕入了深思；而鹦鹉螺号却一动也不动。
“我还要说一句，”尼德又接着说，“我使唤铁镐和使唤鱼叉一样得心应手，如果尼摩艇长有效得着我的处所，固然叮咛我。”
这时，边批示边挖冰的尼摩艇长从我身边颠末。我用手碰了碰他，并指了指我们“牢房”的四壁。鹦鹉螺号右舷的冰墙间隔潜艇船身已经不敷四米了。
正如我预感的那样，夜里又从大冰坑里挖出了一米厚的冰。但是，凌晨，我换上潜水服在零下六七度的水中行走时，重视到两侧的冰壁垂垂地在相互靠近，阔别我们工地的水域因没有野生作和东西的摩擦而趋于凝固。面对这一迫在眉睫的新伤害，我们自救的能够性另有多少呢？如何禁止四周的海水凝冻呢？不然的话，鹦鹉螺号的舱壁会像玻璃一样爆裂！
“我明白了，艇长，或许吧。但是，不管鹦鹉螺号具有多大的抗压强度，它都接受不了这股可骇的压力，而被压得像一张铁皮一样。”
第二天，三月二十六日，我持续干矿工做的活，发掘第五米的冰层。两侧的冰壁和大浮冰底部的大要较着在加厚。明显，在鹦鹉螺号出险之前，它们就能汇合。一度，我的内心充满了绝望，铁镐差点从我的手里掉下来。如果我要被这些将要变成像石头一样硬的冰块的海水闷死或压死――就连残暴的蛮横人也没有发明的酷刑――的话，再挖冰又有甚么用呢？我仿佛感觉落入了妖怪正在不成顺从地合拢的血盆大口。
捷足先登！终究，我还是不得不接管他的说法。
“朋友们，”我说道，“情势是严峻的，不过我信赖你们的勇气和你们的才气。”
“先生们，”他安静地说道，“鉴于我们目前的处境，有两种死法能够挑选。”
我们在等候，我们在聆听，健忘了身上的疼痛，仍然满怀着但愿。我们把出险的宝押在了这最后一招上。
俄然，我规复了知觉，几口氛围沁入我的肺叶。我们莫非已经重新浮出水面？我们莫非已经闯过了大浮冰？
尼摩艇长走了出去。不一会儿，一阵哨声奉告我，储水舱正在注水。鹦鹉螺号缓缓下沉，停在了一块离海平面350米――潜艇上面的冰块淹没在海里的深度――的冰礁上。
挖凿工程当即开端，并且以一种不知倦怠的固执对峙着。围着鹦鹉螺号挖凿，施工比较困难。尼摩艇长号令在间隔潜艇左舷后部八米的冰原上画了一条长沟。然后，海员们在线内好几个点同时挖凿。一会儿，铁镐狠恶地敲打着坚固的冰层，冰块一大块一大块地被敲开。在风趣的比重感化下，这些被敲开的冰块因为比水轻，是以能够说是飞到了“隧道”的拱顶上面。因而，上面的冰层越来越薄，而上面的冰层却越来越厚。不过，这无关紧急，只要上面的冰层变薄就行。