“鸿雁传书”，“鱼传尺素”，在中国的传说里，能够送信的植物也是很多，不过鱼可不会飞，俄然蹦跶到你的窗台上，从嘴里吐出一封信也有点太奇特了。
汉化以后，三位配角的身份也做了呼应的变动，罗恩改成了落魄方士世家的先人，哈利则是方士世家担当人和浅显人方士的后代，赫敏则是接到猫头鹰送信获得进入蓬莱方士学院学习机遇的浅显人。
筹划家务，这不就和《哈利波特》里的野生小精灵一样么？要不把野生小精灵改成田螺女人？就说谢瑞也是方士中的一员，田螺女人乃是他强风雅术培养的奇异物种？
这也是《龙与地下城》、《冰与火之歌》等诸多西方胡想作品里，用渡鸦来送信的启事。
在这个天下的武侠小说里，也有南宫世家、欧阳间家等诸多武林世家，他们或是善于剑术，或是精于暗器，或是苦心研讨构造术，在武林当中很有影响，也深得读者们的爱好，读者们对世家这一观点毫不陌生。
谢瑞天然不舍得她分开，此时却俄然降下风雨，田螺女人借着风雨回弃世庭，先人在此立祠以祭奠之。
自言乃是白水素女，天帝怜谢瑞孤苦，故而让她来给谢瑞筹划家务，等十年以后谢瑞家道殷实以后自会拜别；现在既然被你发明了，那就不能再逗留在尘寰；今后你要持续勤奋耕耘，田螺壳留给你装米粮。
提及《搜神记》，周明章又有了灵感，他想起来《搜神跋文》里的一个传说故事：晋安帝时，福建侯官有一个叫谢瑞的年青人，自幼父母双亡，依托邻居扶养才长大成人。
只见在他走以后，一名少女从水缸里出来，到灶下烧火做饭，谢瑞大为惊奇，遂排闼而入，女子大为惊奇，想要返回水缸里，却被谢瑞拦住，不得已之下只好流露了本身的身份。
看来的确得常常出来转转才有灵感啊，老是待在屋子里那能想到用龙伯国人来代替巨人的身份？转头再去翻翻《山海经》、《搜神记》甚么的，看看能不能有别的的收成。