尤尼索在一旁嘟囔道：“别给你闯下大祸就好！”桑巴郎一手把着方向盘，一手拍打在坐在副驾驶的尤尼索的头上，说了一句我听不懂的葡萄牙语，尤尼索立即低头不言语了。
我一把抓着他脖领，一手将手枪顶在他的太阳穴上，大声叫道：“都别动，后退，不然我打死他！”我忘了他们底子听不懂汉语。
我就喝了一小口，公然奇辣非常，*中象着起了熊熊烈火，让我一下子闭不上嘴巴。一个围着围裙的黑人妇女端了一个大铝盆过来，将一勺炖肉放到我面前的食盘里，是用胡萝卜和洋葱烧制的，闻上去很有食欲。
我就畴昔坐下，桑巴郎叫尤尼索去拿来了一个两升的大瓶子，几只脏兮兮的玻璃杯。桑巴郎拿过杯子，咕咚咕咚倒上两杯，递给我一杯，一股浓烈的白兰地的味道刺鼻而来，不消说，这是近似于伏特加的烈性酒。
桑巴郎的“家”在圣地亚哥郊野，是一处占地二十亩的农庄，有一大片菜地，几个老农在地里耕耘着，另一边是牲口棚，内里有几匹马和几头牛。当中两排木头屋子，我们在前面的一排木房前停下了车子。
我说：“我的护照还在他那边。”
在看管所学过一招，就是徒手开铐。这类齿轮咬合式的手铐有一种非常便利的开铐体例，记得在看管所的时候，偶然被带出去特审，或者开庭、指认作案地点平分开看管所的时候，就会戴上手铐。但是看管所的几帮手铐时候太久了，钥匙不大好使，偶然返来半天也打不开。
桑巴郎就跟阿谁上尉说了几句，上尉恍然大悟的模样，就取出来护照还给了我。尤尼索从速跑过来，拉着我就上了桑巴郎开来的农夫车。我看到桑巴郎取出来一些钞票塞给了阿谁上尉，跟他们嬉皮笑容地说着甚么。
老官司们都有很多绝招，徒手开铐只是此中之一。我在内里学会了好多傍门左道，这些东西在厥后的江湖中不止一次地帮忙我离开伤害，这一次，也是如此。
桑巴郎看看说：“行，好小子，都是好东西！来来，坐下这边来，陪叔叔喝几杯，纯粹的西班牙白兰地。”
桑巴郎将一个不锈钢的大盘子推到我的面前，内里是一些新奇的蔬菜、洋葱和煮熟的土豆。我伸手拿起一个土豆咬了一口，桑巴郎说：“来干杯，为了你的到来，为了新糊口的开端！”
军官却号令他的兵士将我带进了路旁的岗亭内里，而让尤尼索在内里等。我背铐着就被带了出来，阿谁军官出来就对内里的两个兵士哇啦哇啦说了甚么，两个兵士过来先是搜身，我身上仅剩的几十美圆被收去了。上尉看着我，取脱手枪，我感觉他如果想打死我就跟碾死个臭虫那么轻易。
桑巴郎说道：“杰，这里就是我们在圣地亚哥的家了，你要在这里呆上一段时候，我们会教你葡萄牙语和西班牙语，说话不通你就寸步难行，先熟谙我们的故里，跟这里的帮工处好干系，干些杂活，记着学习说话是你的第一关，来吧孩子，我们出来吃早餐。”
有一次，我对刘斌管束说：“算了，你回身别看，我本身翻开吧！”他觉得我吹牛，就意味性转了一下，就这一刹时，他的眼睛只分开手铐一秒钟，手铐竟然奇异地从我的手腕脱落了！
就在这时，一辆农用车风驰电掣般缓行过来，车停在哨卡前，一其中年男人跳下车来，我一眼就认出，这就是桑巴郎，也是个华裔，黄皮肤黑头发的东方人。
我将信将疑地松开了上尉，将手枪还给了他。上尉转头拍拍我，伸出来大拇指在我面前晃晃。桑巴郎说：“杰，上尉夸你短长！走吧，跟叔叔回家！”