“我们一共击毁了德寇坦克6辆，击伤4辆。炸毁卡车12辆，击毙德军61人，并缉获了一批兵器弹药。”
“陈述旅长！”耳机里能听到震耳的爆炸声，布尔达上尉不得不扯着嗓子喊道：“仇敌的兵力大抵有一个团，并有大量的坦克，沿着门路和两侧的平原向前开进。当他们进入我们埋伏的地区以后，我判定地命贵婿克开炮，摧毁了此中几辆坦克，并号令兵士们用机枪对步兵行列停止扫射。现在仇敌已经堕入了混乱，我正筹办号令军队建议打击。”
索科夫说完，拿出纸笔，快速地记录下布尔达上尉他们所获得的战果，然后走到了报务员的身边，撕下写着字的那页纸，叮咛对方说：“当即把纸上的内容，向军长陈述。”
“战果不错。”得知己方没有职员捐躯，却让德军支出了不小的代价，卡图科夫天然是很欢畅。不过在欢畅之余，没有健忘提示布尔达：“布尔达上尉，你们的位置已经透露，不该该在那边久留，当即向我们现有的阵地转移。”
放下电话以后，卡图科夫对参谋长说：“参谋长，巡查阵地的事情临时放下，现在派往奥寥尔方向的窥伺军队，已经与仇敌展开了战役，我们需求当即赶归去坐镇批示。”
“走吧，上尉同道。”卡图科夫利落地说：“你是军长派来的联络官，天然应当随时把握战役停顿环境，并及时向下级停止汇报。”
“一辆坦克被击伤，两名坦克兵负伤。”布尔达答复说：“步兵有十几人负伤，没有职员捐躯。”
“半场开香槟？！”参谋长听索科夫这么说，不由一愣，随即反问道：“索科夫上尉，这是甚么意义？”
说完这番话，卡图科夫回身对索科夫说：“索科夫上尉，战役已经结束，你能够把这个好动静，向军长同道陈述了。”
没等参谋长说话，卡图科夫已经走到了那名参谋的面前，板着脸说：“我想晓得疆场上的实际环境，而是不是你这类万金油似的答复。你当即和布尔达上尉获得联络，我要体味最新的战役环境。”
他在脑筋里构造了一下词汇，随即向参谋长解释说：“半场开香槟，主如果用来描述在体育赛事中，那些对比赛成果或者是结局很有信心的那种人，实际上的结局并不快意。”
“好的，上校同道。”索科夫点点头，“我当即把你们所获得的战果，向军长同道陈述。”
“哦，本来是如许。”卡图科夫听后点点头，赞成地说道：“索科夫上尉，你说的没错。固然我们的窥伺军队，操纵伏击打了德国人一个措手不及，但在战役结束之前，最后是甚么样的结局，谁也猜不到。如果我们过早地庆贺胜利，没准会事与愿违。以是，我们还是等战役结束以后，再向军长汇报也不迟。”
“布尔达上尉，”卡图科夫一手拿着耳机，一手拿着通话器：“陈述你那边的环境？”
“那么我军的伤亡环境呢？”
半个小时以后，布尔达上尉打来电话，镇静地向卡图科夫陈述说：“旅长同道，我幸运地向您陈述，我部与德寇的遭受战，以我军的大获全胜而告终，遭到打击的德寇，正朝着奥寥尔方向猖獗撤退。”
看到卡图科夫和参谋长要归去批示战役，索科夫赶紧上前一步，问道：“上校同道，那我呢？是跟着您一起归去吗？”
“陈述一下你们的战果。”卡图科夫简短地说道。
下达完号令以后，卡图科夫就结束了通话。
认识到这个题目的卡图科夫，没故意机再持续巡查下去，恰好四周就是一个营批示所，便一头钻了出来，给旅批示部打去电话，扣问值班的参谋职员：“我是卡图科夫，奉告我，奥寥尔方向有甚么动静传来吗？”