罗科索夫斯基深思了半晌，随后宣布道：“除了给三连授予‘伊斯特拉连’的名誉称呼外，我看能够给连长索科夫中尉授予一枚列宁勋章。”
对于罗科索夫斯基的这类说法，马利宁苦笑着答复说：“司令员同道，如果我们派雄师队穿过丛林，去篡夺伊斯特拉水库大坝的话，底子没法照顾重兵器。一旦他们在行军时被仇敌发觉，那么偷袭就会变成强攻，我军在没有设备重兵器的环境下，是底子没法篡夺德军重兵扼守的大坝。”
颠末一夜冗长的等候，近卫第五师师长米罗诺夫少将给司令部发来了电报，向罗科索夫斯基陈述，说该师的步兵第586团已经胜利地达到了伊斯特拉河的西岸。
看到这份电报时，罗科索夫斯基有些吃惊地问马利宁：“参谋长，步兵第586团已经胜利地度过了伊斯特拉河，这么说，伊斯特拉水库大坝没有被仇敌炸毁？”
说完这番话以后，罗科索夫斯基停下脚步，问坐在一旁的个人军军事委员洛巴切夫：“军事委员同道，遵循索科夫中尉他们所获得的庞大战果，你说说，该赐与他们甚么样的嘉奖？”
“很了不起，索科夫中尉他们干得不错。”罗科索夫斯基听完陈述后，站起家在室内来回地走动着，同时冲动地说：“因为他们胜利地庇护了大坝，使仇敌诡计用大水反对我军来路的诡计停业了，如许就为我们毁灭更多的法西斯侵犯者缔造了无益的前提。”
马利宁起家去给近卫第五师师部打电话，过了没多久，他就返来向罗科索夫斯基陈述：“司令员同道，全搞清楚了，伊斯特拉水库的大坝没有遭到德国人的粉碎。”他说完这两句话以后，看到罗科索夫斯基仿佛想诘问甚么，便主动弥补说，“米罗诺夫少将奉告，在第765团团长巴特拉科夫中校的陈述中，德军曾经试图炸毁大坝，但因为索科夫中尉所部的固执战役，毁灭了实施爆破的德兵工兵，粉碎了仇敌的这类诡计，胜利地保住了大坝。”
马利宁感慨地拥戴道：“假定他的父亲不是归天太早，没准现在都当大将军了。”
朱可夫在电话听到罗科索夫斯基筹算给一名中尉授予列宁勋章，当即毫不游移地予以了回绝：“罗科索夫斯基同道，列宁勋章是非常贵重的勋章，代表着最高的名誉，不是甚么人都能够获得的，它有一套严格的审批法度。你应当晓得，方面军军事委员布尔加宁是一名原则性很强的同道，就算我同意了你的要求，嘉奖申请到了他那边也会被采纳。”
见罗科索夫斯基否定了本身的发起，洛巴切夫也不气恼，而是笑着问道：“司令员同道，那依你之见，应当授勋他甚么勋章呢？”
当近卫第五师和近卫第九师两支军队，沿着门路朝伊斯特拉水库挺进时，罗科索夫斯基不时地通过参谋长马利宁，体味两个师军队的停顿环境。
等马利宁说完后，罗科索夫斯基没好气地说：“既然雄师队都没法篡夺大坝，那么一支小军队就能完成任务吗？”
作为第16个人军司令员，他最为担忧的是：伊斯特拉河能够成为个人军军队打击门路上的天然樊篱。为了制止仇敌在伊斯特拉河地区设防，他除了号令所属各师敏捷向前推动，并强渡伊斯特拉河外，还组建了列米佐夫少将批示的右翼集群，和库图科夫少将批示的右翼集群，以便在仇敌炸掉大坝时，从北面和南面两侧迂回伊斯特拉水库。
如果说在几分钟前，朱可夫还极力反对给一名中尉授予代表苏联最高名誉的列宁勋章，但体味此人竟然是本身老战友的儿子，近期还屡立军功以后，便窜改了重视。他握着话筒深思了半晌，随后说道：“好吧，罗科索夫斯基同道，我同意你的定见，授予索科夫中尉列宁勋章。至于军事委员布尔加宁那边，我亲身去压服他。”