这一天,是再阴沉不过的日子。圣体游行的步队缓缓颠末贝藏松,时而逗留在有权势的人们临时搭起的光辉的高高的祭台前面。相反,教堂则显沉寂。那边的光芒半明半暗,氛围风凉怡人,神香和玫瑰花的香气仍然残留着。
在通俗的寂静当中,跪在忏悔室里的女人听到了于连的脚步声,略微侧了一下头。俄然,她悄悄地叫了一声,晕畴昔了。
“这是个进城溜溜的机遇,就看你愿不肯意抓住了。”
十点钟的那顿饭在欢愉中停止完了。夏斯神甫向来没瞥见过他的教堂如此斑斓。
――杨格?
但是,大主教路过期,于连仍在颤栗,夏斯神甫不得不放弃为他先容的筹算。
他刚说完,十一点三刻的钟声响了,紧接着阿谁圣钟也敲响了。它的声音那么严厉,那么宏亮,于连受了打动,他的设想不在地上而飘向天国。
看到这景象,于连晓得必须本身爬上梯子,他身材矫捷,这帮了他大忙。他自告奋勇来批示本城的匠人们。夏斯神甫欢畅地瞥见于连从一个梯子换到另一个梯子。统统的柱头都罩上了锦缎,又呈现了一个困难,就是要把五个庞大的羽毛扎成的大花球放到主祭坛上方的大华盖上。另有一顶富丽的木制镀金冠冕,由八个很大的摆列成行的半身雕像捧着,雕像由意大利大理石雕成。但是,要达到华盖的中间,必须颠末圣体龛上面,还要走过一条陈腐的木头门楣,它或许已遭虫蛀,并且高出空中四十尺呢。
夏斯神甫说得不错,那天的事情的确艰巨。明天早晨,大教堂停止了昌大的葬礼节式,他们是以甚么也不能预备,只能在明天一个上午的时候把统统哥特式的柱子用一种红色锦缎套子罩起来。主教先生从巴黎用驿车雇来四个绣彩匠人,但是这四位先生也不顶事,他们不但不鼓励他们的贝藏松省的火伴,反而嘲笑。
大弥撒的钟声敲响了,“善哉圣哉”的颂歌颂起来了。于连想穿上一件白僧衣,跟着主教插手这寂静的圣体游行。
早晨,他让人给神学院的小教堂送来十斤大蜡烛,他说这是于连细心把守,敏捷把大蜡烛燃烧节流下来的。底子不是这么回事。不幸的孩子,燃烧了的是他本身,自从见到德・瑞纳夫人今后,他的大脑已停止活动,没有任何感受了。
这时一幕景象呈现在他的面前,把他的心不在焉拉回了一半。他瞥见两个穿着华贵的女人,她们都跪着。一个跪在忏悔者席上,另一个挨她而跪。他漫不经心肠看了一眼,或许是他任务心上浮动着的敏感吧,或许是为了赏识两位太太崇高而淡雅的穿着吧,他重视到忏悔室里没有一个神甫。“奇特,”他想,“如果这两位太太是虔诚的,她们应当跪在街头的祭坛前,如果她们是上流人物,就应当占有阳台的第一排位置。这连衣裙裁剪很多好,多么高雅!”于连放慢脚步,为的是看她们一眼。
这时,游行步队前排神甫们哼哼呀呀的歌声已经传到教堂里来了,他们返来了。夏斯神甫叫了于连好几声,他没有闻声,厥后他亲身走畴昔,拉着于连的胳膊,把他从一根大柱子前面拖出来。于连把本身藏在那边,差未几处于半生半死的状况。神甫想把他先容给大主教。
于连回身时,他又把他叫住,神情慈悲地说:
德薇夫人回过甚来,她也认出于连来了。
统统人的心都被打动了。上帝仿佛来临到狭小的哥特式街道,到处张挂帷幔,信徒们用细沙铺平了门路。
“好极了!我要把你的功绩讲给大主教!”仁慈的神甫说道。