“依我看，”于连说道，“为达目标，不择手腕。如果我不是这么微不敷道而有几分权力的话，我会为救护四小我的性命而绞死三小我。”
“我应当喝点潘趣酒，并且多多的跳舞，”她自语道，“我要挑一个最好的舞伴，不吝任何代价去惹人谛视。好吧，就是这个出了名的无礼之徒，德・费瓦克伯爵。”她接管了他的聘请，一道跳舞去了。“我倒要看看，”她内心想，“这两小我当中究竟谁更无礼。要纵情地嘲弄他，需得先使他发言。”不久，统统跳对舞的人都只是装模样了。
“丹东的盗窃行动是合法的吗？”他俄然向她说道，态度越来越凶暴，“皮埃蒙特的反动党人，西班牙的反动党人，他们该当用罪过的手腕来风险他们的群众吗？把军队里统统的职位和勋章，都送给那些无功无德之辈，是合法的吗？佩带这些勋章的人，莫非就不怕天子返来吗？该当让教员的金库被掳掠一空吗？总之，蜜斯，”他一面说，一面逼近玛特儿的跟前，态度非常可骇，“想把愚笨和罪过摈除出地球的人，便能够像暴风雨扫过普通的无恶不作吗？”
“多斑斓的舞会啊！”他向伯爵说道，“在这里甚么也不贫乏了。”
第二天，他在图书馆里写信时，内心还在想着阿尔塔米拉伯爵的说话。
“在瓦勒诺和德・瑞纳这伙人的期间里，丹东明天会变成甚么样的呢？恐怕连个皇家查抄官的代理人也做不了吧……”
“一次诡计，毁灭了社会成见所赐与的统统头衔。在这类环境下，一小我一下子就获得由他面对灭亡所获得的社会职位……聪明本身也落空了它的力量……”
“这是因为您们这个老朽的社会最看重的是礼节……您们永久超出不了匹夫之勇，您们中能够产生缪拉，但是却永久也产生不了华盛顿。我在法国见到的只是虚荣。一个有创见的人说话时暴露来一点锋芒，仆人便觉得本身受了欺侮。”
玛特儿的刻薄刻薄的调皮话使德・费瓦克伯爵心慌意乱，找不出一句有思惟的话来，只好拿些寒暄词令来对付。玛特儿憋了一肚子火，待他非常残暴，的确视若仇敌。她猖獗地跳舞，直到天亮，了局时已是怠倦不堪了。在归去的车子里，她仅剩的一点力量，又被用来感受哀思与不幸。她被于连鄙弃，却不能鄙弃他。
这个锋利而真假的问话，大大地伤害了于连，重又激起了他统统的猖獗。
“我做过甚么艰巨的事，有甚么权力来评判这些不幸虫呢？他们平生中毕竟敢作敢为了一次，而我呢，就像是那样的人，在分开餐桌时大呼：‘明天我不用饭。’但我不会是以就不像明天如许的强健和欢乐。谁晓得一小我在一个巨大的行动中会有甚么样的感受呢？……”他的高深的思惟被一件不测打断了，本来德・拉木尔蜜斯走进图书室来了。他深深地沉浸在对丹东、米拉波、卡诺这些不能被征服的巨大脾气的赞美里，目光固然逗留到了德・拉木尔蜜斯身上，却没有想到她，没有向她施礼，乃至底子就没有瞥见她。最后当他那睁得大大的眼睛明白地看出她在面前的时候，那边面的光芒便消逝了。德・拉木尔蜜斯重视到了，表情非常凄苦。
伯爵脸上透暴露轻视的神采，出于规矩，他本想把这神采粉饰起来，成果却反而更加刺人。
不知为甚么，她请他取一部维利的《法国史》，这书放在书架最高的一格，于连不得不去找一个较高的梯子来。于连放好梯子，取出指定的那本书给了她，心机却仍然没到她身上。他把梯子放回原处的时候，因为心机不属，手肘碰到书厨上的一块玻璃，哗啦一声，碎片落在地板上，这才把他惊醒。他仓猝向德・拉木尔蜜斯报歉，他尽力做得规矩些，但也只是规矩罢了。玛特儿明白，明显本身是打搅了他了，而他是甘愿持续想她将来之前所想的题目，而不肯同她说话的。她凝睇他很久，渐渐地走开了。于连抚玩地看着，她现在穿戴朴实的衣服，同昨夜华贵的装潢构成了光鲜的对比，而两种神情之间的不同，也差未几一样的惊人。这个少女，在德・雷斯公爵的舞会上是那样骄贵，而现在，却差未几变成了哀告了。“的确”，于连心想，“这件玄色的衣衫更显出她身材的斑斓。她的仪态崇高得像一个王后。但是她为甚么要穿孝呢？”