她的寝室在二楼，她母亲的寝室在中间。但是一楼和二楼之间，有个很大的中二楼。
他那封复书，写到厥后，词意就不那么清楚了，他是对那无聊的动机感到光荣吗？“但是，”他又想，“她晨装的精彩，仪态的娴雅，又是多么分歧呵！一个有咀嚼的人，在三十步外瞥见德・拉木尔蜜斯，立即就能猜出她的社会职位。这就是所谓的不言自明的长处。”
“他们能够带领一支盔甲光鲜的马队去冒存亡的伤害，但是碰到那种孤身面对的、特别的、预感不到的确切可骇的的伤害，他们又会如何呢？”
玛特儿觉得本身瞥见了幸运。这类神驰，对一个英勇的，具有高度聪明的人来讲，是无可顺从的。但是仍然要和她的自负心，以及统统世俗的成见作耐久的斗争。有一天，才早上七点钟，她便跑到她母亲的房里，要求准予她到维尔基埃去隐居。侯爵夫人乃至懒得理她，只叫她归去睡觉。这是她从命家规和尊敬传统看法的最后一次尽力。
“他们是英勇的，但也仅此罢了，”她暗想道，“他们如何表示他们的英勇呢？在决斗内里，但决斗只不过也是一种情势罢了。统统都是事前规定好了的，乃至于倒下时要说甚么话，也都早想好了。躺在草地上，手捧着胸口，宽弘大量地宽大对方，再给那念兹在兹的美人儿留几句话。她天然还会好好地活着，并还是插手舞会，以免引发别人的思疑。”
这二层楼非常高，于连手里拿着信在菩提树下的巷子上走过，从德・拉木尔蜜斯的窗户看不到他。这些经心修剪的菩提树构成的穹顶，将她的视野挡住了。“如何！”于连活力的想道，“又做了件不谨慎的事！如果他们真想玩弄我，我如许手里拿着信，被人瞧见，岂不正中了仇敌的狡计。”
玛特儿在写信之前，心中也不是没有斗争过。不管她对于连的好感是如何开端的，这好感便征服了她的高傲。这高傲从她幼年期间便已植根于她的心中，这个又刻毒又傲岸的心灵，还是初度被热忱所冲动。只是，这类热忱固然征服了她的高傲，但这高傲的风俗却一时难以窜改。两个月的斗争和别致的感受，能够说使玛特儿在精力上完整变了个样。
但这统统都还不是最严峻的，玛特儿的忧愁另有其他更首要的启事。她能够不顾她的行动在社会上会产生的影响，不顾因为叛变本身的阶层，给一个和克鲁瓦斯努瓦、德・凯吕斯身份绝对分歧的人写信而能够接受的热诚和不成洗刷的污点。
“如果有一天他完整安排了我，他又会起甚么样的野心呢？好吧，我将像美狄亚那样对本身说：‘在那么多的伤害面前，我仍然是我本身。’”
――阿尔弗雷德・德・缪塞？
他走进图书室，德・拉木尔蜜斯就呈现在门边，他将复书交给她。他想跟她说几句，没有比这里说话更便利的了。但是德・拉木尔蜜斯不肯听他的话，当即便走开了。如许于连倒也欢畅，因为他本就不晓得该和她说些甚么。
德・拉木尔蜜斯在她的玻璃窗后呈现了，他将他的信半暴露来，她点点头。于连立即跑回他的寝室，正幸亏楼梯上便碰到斑斓的玛特儿。她将信接去，态度甚是沉着，眼睛里竟然含着笑意。
罗伯尔的寝室恰在他mm的寝室的上层。如果于连从菩提树的穹顶下走出去，伯爵和他的朋友们便能够将他的一举一动看个清清楚楚。
“即便在有了六个月的密切干系以后，”于连心中暗想，“这个不幸的德・瑞纳夫人，在勇于接管我的信的时候，她的眼里包含的是如何一种热忱啊！我信赖她向来没有效含笑的眼睛看过我。”